Отправлено: 15.03.09 10:54. Заголовок: История гарнизона в Хайде (г.Галле) Часть 1

Начинаем публиковать материалы по истории гарнизона в Хайде (г. Галле) Думается мне, что тема очень интерессная! Во всяком случае, на некоторые вопросы,которые задавались на форуме, уже можно будет ответить. Да и честно говоря -интересно смотреть фото нашего гварнизона до 1945 года. Здесь хочется сказать СПАСИБО - Франку Шееру, немецкому историку из г.Галле, который давно изучает этот материал и сейчас делится им с нами, благодаря нашему товарищу Бернду Буднику познакомившему меня с Франком. Я в свою очередь, передаю материалы по истории дивизии. Фото, с всеобщего согласия, буду здесь публиковать в "полный рост".. Так как это исторические фото и здесь есть что рассмотреть в улучшенном изображении. (Это мне поверьте!)
Итак, вперёд!!

 Отправлено: 18.03.09 10:31. Заголовок: Vielen Dank fuer die..

Vielen Dank fuer die Fotos, es ist sehr angenehm diese Orte wieder zu sehen, die Orte, die wir kaum ganz einfach besuchen koennen.

 Отправлено: 18.03.09 11:24. Заголовок: Послушайте, а ведь л..

Послушайте, а ведь летом здание комендатуры было закрыто дикорастущими деревьями!
Я даже немного к дому пробрался. Дальше не пошел, бомжатное место было.
Сереж, у тебя должно быть фото.

 Отправлено: 18.03.09 20:27. Заголовок: Продолжим по дому о..

Продолжим по дому офицеров..



По первому и второму фото понятно. третье фото дословно с немецкого - общественное помещение.

 Отправлено: 19.03.09 01:14. Заголовок: Второе фото - это ки..

Второе фото - это кинозал?

 Отправлено: 19.03.09 14:26. Заголовок: Воторое фото в теме ..

Воторое фото в теме называется Вид на Speise und Festsaal , дословно не знаю как правильно, но что-то типа зал для банкетов или торжеств ( на русский дословно никак не могу подобрать слово) и это последнее фото подписано как: внутри Speise und Festsaal. Значит это наш кинозал. Всё верно.

 Отправлено: 19.03.09 19:02. Заголовок: Точный перевод Speis..

Точный перевод Speise und Festsaal - зал для еды (будничной) и празников.

 Отправлено: 20.03.09 20:16. Заголовок: Скульптура во внутре..

Скульптура во внутреннем дворике дома офицеров..


А это Винный погребок Дома офицеров.

 Отправлено: 20.03.09 22:05. Заголовок: Hallo Sergej, im For..

Hallo Sergej,
im Forum hast Du Bilder von der Kantine gezeigt.
Ich gebe Dir einen Plan von 1940.
Das erste Bild ist Haus Nr. 95
Das war die Kantine für den Fliegerhorst und das Flugplatz Personal am ehemaligen „Hindenburg Platz“
Das zweite Bild ist Haus Nr. 25
Das war die Kantine für die Schüler an der Luftwaffenschule.
-----------------
в форуме ты показал картины столовой.
Я даю тебе план 1940.
Первая картина - это дом номер 95
Это была столовая для авиационной базы и аэродрома персонал бывшего „Гинденбурга место“
Вторая картина - это дом номер 25
Это была столовая для учеников в Luftwaffenschule.

Beste Grüße aus Halle (Saale)
von Frank Scheer
************************
E-Mail: frank@scheer-halle.de
Internet: www.scheer-halle.de
************************

 Отправлено: 20.03.09 22:47. Заголовок: Франк! (Бернд) Я по..

Франк! (Бернд) Я понял! Мне показалось, что это одно и тоже здание... Значит ошибся..

Друзья, товарищи! Речь идёт о 2-х фото , которые я поместил в теме - 28 танковый полк. Там сделал поправку и дал схему-план, которую любезно предоставил Франк! Спасибо ему за это!!!

 Отправлено: 21.03.09 13:05. Заголовок: Витя! Даю схему твое..

Витя! Даю схему твоего района...

Причём, самое интересное, (как ты сказал) я угадал, с номерами 243.244, Получается почти порядковые, добавили двойку, а номера были 43 и 44.
Обрати внимание, на пруду был мостик.

 Отправлено: 21.03.09 13:49. Заголовок: Сергей,а караулка,ве..

Сергей,а караулка,вероятно,все же г образный пристрой.Левый верхний угол

 Отправлено: 21.03.09 20:33. Заголовок: Сереж, спасибо за пл..

Сереж, спасибо за план.
В мое время пруд был засохший, рос только камыш, следов мостика не было.
А правее моего 44 (244) дома неужели деревянный барак? Он не имеет номера.

 Отправлено: 21.03.09 20:41. Заголовок: Sergei пишет: карау..

Sergei пишет:

цитата:

караулка,вероятно,все же г образный пристрой.

Без сомнения на состояние 1963 года, у дома без номера, который выше дома 37, был караул. Дом был огорожен металлическим забором с колючей проводокой.
Сам неоднократно видел, возвращаясь из школы и огибая его почти по всему периметру, как возле дома караул перезаряжал автоматы на специальном стенде.
Припоминаются и бачки с едой, но арестованных в памяти у меня не остались, хотя мы считали это здания губой без сомнения.

 Отправлено: 21.03.09 22:30. Заголовок: Итак.. Сегодня полу..

Итак..
Сегодня получил от Франка (спасибо ему за это!!) спецификацию зданий и сооружений на территории гарнизона. А проще говоря - наименования, что соответствовало каждой цифре. Если ошибусь, не судите строго, думаю Франк поправит. Я сам разбираюсь "с пылу, с жару". Начнём с того, что на плацу проходит пунктирная линия.. Слева школа связи для сухопутных войск, справа для лётчиков.
<\/u><\/a>
А это левая часть схемы.
<\/u><\/a>
Общими зданиями были Дом офицеров/казино под номером 222, чуть выше, за гарнизоном, через трамвайный путь, напротив ГДО (черный многоугольник) - коммандно- штабное здание №111, а так же здания, которых я пока не нашёл на плане- это спортзал № 333 и почтамт № 46.

 Отправлено: 22.03.09 11:26. Заголовок: Поехали помалу... А ..

Поехали помалу... А Франк, если будут ошибки, мне подскажет.. Хотелось бы и самому разобраться.
Цифры на главном плаце №№ 1 и 2 , где была у нас проходная, на плане числятся как Главный караул (Hauptwachgebаude -соответственно - левый для военной школы и правый - для лётчиков) Есть ещё дословный перевод этого слова, как здание гауптвахты, но возможно это караульные помещения.

У лётчиков в Казарме -цифра 3 - учебные залы радистов ( у нас там была казарма 286 Зенитно-ракетного полка), №5 - штабное здание ( у нас -штаб 54 гв артиллерийского полка) №7 - общее учебное здание, №9- учебные залы для телефонистов. ( у нас -казармы артполка)

У военных в Казарме - цифра 6 - штаб ( у нас штаб 243 гв Мотострелкового полка)
№4 - учебное здание радистов ( у нас казармы 243 гв МСП)
№10 - -\- телефонистов ( -\-)
№8 - общий учебный зал (-\)

 Отправлено: 23.03.09 18:00. Заголовок: Сергей пишет: комма..

Сергей пишет:

цитата:

коммандно- штабное здание №111,

Сейчас этого здания нет. Я специально искал его летом, так как был в нем до 1963 года. Там были особисты.

 Отправлено: 23.03.09 22:37. Заголовок: Здание 111 находилос..

Здание 111 находилось за пределами гарнизона, в нем находилась генеральская гостинница. Там армейские бугры отдыхали во время всяких проверок. 3 казарма зрп, 5,7,9 казармы и штаб артполка. 4,6,8,10 243 мсп. 28,34 понтонно-саперная часть. 32,33,35 объединенные склады. 42 дом комдива.

 Отправлено: 24.03.09 08:19. Заголовок: Ген.гостиница находи..

Ген.гостиница находилась напротив центрального КПП,через дорогу.

 Отправлено: 24.03.09 13:36. Заголовок: валерий 2 пишет: ..

валерий 2 пишет:

цитата:

Здание 111 находилось за пределами гарнизона, в нем находилась генеральская гостинница.

Sergei пишет:

цитата:

Ген.гостиница находилась напротив центрального КПП,через дорогу.

Да, действительно, так. Это и на плане отчетливо видно. До 1963 года там жил особист, который, вероятно, и выполнял некоторые функции гостиничного служащего.
По нашим мальчишеским понятиям он жил там, чтобы негласно контактировать с немцами. Мы же у него брали воду для аквариума, так как в гарнизоне воду нельзя было пить из-за огромной концентрации хлора. Пользовались только кипяченой. А там была своя, неводопроводная вода. Рыбки, ведь, не люди, им и кипяченая вода была ядом.
Я специально летом 2008 года пошел к месту, где было здание 111, чтобы лично убедиться в том, что на его месте стоит дом современной постройки. Так оно и было.

 Отправлено: 24.03.09 20:18. Заголовок: В 80-х там сидел бое..

В 80-х там сидел боец срочник. В подвале была русская баня и финская баня. На чердаке был оборудован спортзал. Про особиста не слышал.

 Отправлено: 24.03.09 23:56. Заголовок: валерий 2 пишет: ..

валерий 2 пишет:

цитата:

В подвале была русская баня и финская баня. На чердаке был оборудован спортзал. Про особиста не слышал.

валерий 2 пишет:

Да, ...в другую эпоху ты служил, Валерушка.
В нашу думали не о банях. Кстати, на плане есть гарнизонная баня, но она без номера. Одна баня была для комдива и лейтенанта, для детей и жен офицеров.

 Отправлено: 25.03.09 06:13. Заголовок: А следующая по ходу ..

А следующая по ходу -солдатская.

 Отправлено: 25.03.09 14:40. Заголовок: Под номером 23?..

Под номером 23?

 Отправлено: 25.03.09 16:26. Заголовок: Да...

Да.

 Отправлено: 25.03.09 22:34. Заголовок: Об этой бане мы не д..

Об этой бане мы не думали. Нас молодых бойцов иногда отправляли туда работать.
Дальше по схеме 11 боксы 13 казарма комендантской роты, 15 здание где были чекисты и типограффия, 17 и 19 общаги, 25 столовая артполка, 23 боксы чьи не знаю, 53 караулка вероятно склада гсм, 56 58 60 территория рембата, левая часть схемы 72 гауптвахта, 74 кпп. Вот все, что смог вспомнить.

 Отправлено: 25.03.09 23:53. Заголовок: валерий 2 пишет: ..

валерий 2 пишет:

цитата:

Об этой бане мы не думали.

????? Не мытими служили?

 Отправлено: 26.03.09 13:10. Заголовок: валерий 2 пишет: ..

валерий 2 пишет:

цитата:

Вот все, что смог вспомнить

А попробуй напрягись, ещё.. Возле рембата (кажется № 52) это клуб рембата. Во всяком случае, если идти от лесо-парка, то где-то за рембатом, слева был клуб. Это точно! Был там сотни раз. А вот 62, 54 и 50 - кажется казармы рембата, про 46 - запамятовал.
Валера 2, не вспоминаешь?

 Отправлено: 26.03.09 13:26. Заголовок: Сергей,так это же мо..

Сергей,так это же мой дом.Я там жил свои последнии 5 лет в Галле.Хотя в 70-х это была казарма.сам ходил туда к солдатам.А за моим домом ,как раз, и была РЛС.

 Отправлено: 27.03.09 12:31. Заголовок: Позволю воспроизвест..

Позволю для удобства воспроизвести в этом разделе фото Рахима из темы "управление дивизии.."
Оно интересно тем, что слева от автобуса видно пространство, где была интересующая нас караулка-губа.

У меня вопрос.
Эта агитационная высокая стена из плакатов находилась до поворота к баням, кочегарки и дому комдива или после дорожной развилки?
Или поворот к ним делил эту плакатную агитацию на две части: до и после поворота?
Или плакаты закрывают здание, которое стоит на плане без номера рядом с номером 37? Тогда, что было в этом безномерном здании?
Рахим, опиши свое фото. Год, характер действия.
Кстати, таких деревьев левее дороги в 1963 году не было. Они были молодые.

 Отправлено: 27.03.09 13:21. Заголовок: Sergei пишет: так э..

Sergei пишет:

цитата:

так это же мой дом.

Какой номер?