Автор | Сообщение |
Сергей
|
| Историк Гарнизона
|
Зарегистрирован: 28.03.07
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
|
|
Отправлено: 16.04.08 17:53. Заголовок: Старый Галле.(часть 1)
Давайте попробуем вспомнить наш Галле, каким помнят его многие наши "старички", а кто чуть помоложе, посмотрят каким наш город был в 60-70-ых годах. У кого есть фото или открытки старого Галле, подключайтесь, давайте их сюда.
|
|
|
Ответов - 291
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
All
[только новые]
|
|
Сергей
|
| Историк Гарнизона
|
Зарегистрирован: 28.03.07
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
|
|
Отправлено: 06.05.08 21:39. Заголовок: Люда! В чём проблем..
Люда! В чём проблема? Давай подскажу. По моим данным советская комендатура начала свою работу в Галле 2 июля 1945 года. И это подтверждается следующим материалом... Вот воспоминания советского офицера Владимира Галла. Можно было опубликовать и в "Боевой путь части", но можно и здесь. ( а там дадим сноску). Воспоминания довольно интересные. Шел второй месяц после Победы над фашизмом. Политотдел нашей 47-й армии дислоцировался в Виттенберге. Накануне, 30 июня, меня вызвал к себе начальник Политотдела полковник Михаил Калашник и сказал: «1 июля американцы, наконец-то, с двухмесячным опозданием, оставляют город Галле и прилегающие к нему территории, которые, по решению Ялтинской конференции, должны стать частью советской оккупационной зоны. Наши войска войдут туда 2 июля. Вы, капитан Галл, завтра утром отправляйтесь к союзникам в Галле. Ваша миссия – неофициальная, во всяком случае, американцам мы не сообщаем о Вашем прибытии. Выполняйте приказ!»1 июля 1945 года, это было воскресенье, я ступил на землю Галле. Через какое-то время я оказался на Рыночной площади, в центре города. Стоял яркий солнечный день, на площади было многолюдно и шумно. Увидев меня - я был, разумеется, в форме советского офицера - кто-то в страхе крикнул: «Это же русский!» Площадь умолкла, все будто превратились в соляные столбы. Но тут из толпы выделился пожилой мужчина с изможденным лицом, на лацкане его пиджака виднелся маленький красный треугольник – значок узников Бухенвальда. Он протянул мне руку и на ломанном русском языке сказал: «Здравствуй, товарищ!». Это был, как я вскоре узнал, известный во всей Германии антифашист Роберт Зиверт. Он привел меня к бургомистру, который приказал полицейскому сопровождать нас. Втроем мы отправились искать место, где бы я мог переночевать. Сначала немцы повели меня в «богатый» район Нойверк. Но, по всей вероятности, один сосед успевал предупреждать другого по телефону, и в результате у всех ворот мне вежливо отказывали, ссылаясь на «инфекционную» болезнь обитателей дома. После этого Роберт Зиверт отвел меня в более скромный район города, где меня радушно приняли в квартире рабочего.На следующее утро, 2 июля, в Галле вошли советские войска. А через несколько дней уже была сформирована Советская военная администрация провинции Саксония-Анхельт, и я стал начальником отдела культуры. Перед нашим отделом была поставлена задача: ни в коем случае не навязывать немцам советскую культуру, а всячески способствовать возрождению немецкой национальной культуры на новой демократической основе, очищенной от яда фашистской идеологии. Исполняя вверенную мне миссию, я и старался реализовывать поставленную задачу, хотя она и оказалась не из легких.Во многих городах провинции Саксония-Анхельт здания театров оказались разрушены. С нашей помощью их стали восстанавливать. Так, уже через неделю после прихода советских войск, в воскресенье, 8 июля, состоялся первый симфонический концерт в саду Бад Видекинд. А в следующее воскресенье раскрыло свои двери для зрителей Штайтор-варьете. В этот же день труппа городского театра, собранная с нашей помощью, показала во дворе замка Бург Гибихенштайн, на подмостках под открытым небом, гуманистическую пьесу Лессинга «Натан мудрый». Довольно скоро в Галле появились ежедневные газеты, начали функционировать театры. Такую же картину можно было наблюдать и в других городах Саксонии-Анхальт. В конце лета я начал читать лекции для населения – о Пушкине, о Толстом, Достоевском. Ведь до войны я учился в московском ИФЛИ – институте философии, литературы и истории. Мне довелось жить и работать в Галле в первые, самые трудные послевоенные годы. Так совпало, что я покинул Галле именно в день своего рождения, 20 января 1948 года, когда мне исполнилось 29 лет. Накануне премьер-министр земли Саксония-Анхальт профессор Эрхард Хюбенер, созвал заседание правительство специально для прощания со мной. Он произнес прочувственную речь и вручил мне «именинный» и одновременно прощальный подарок – шеститомник моего любимого поэта Генриха Гейне. Эти книги и до сих пор стоят на почетном месте в моей домашней библиотеке. На первой странице первого тома написано: «Господину капитану Владимиру Галлу с благодарностью и признательностью за услуги, оказанные земле Саксония-Анхальт». Ниже - подписи всех членов правительства. Подарок глубоко тронул меня и позволил предположить, что труды мои в послевоенном Галле были, очевидно, не напрасны.И вот, по прошествии 60 лет, я получаю письмо от бургомистра Галле Ингрид Хойзлер, которая приглашает меня приехать 1 июля этого года для получения награды за мою деятельность в этом городе в первые послевоенные годы, оставить свою подпись в «Золотой Книге» гостей города. Я очень тронут, что заслужил память потомков тех немцев, с которыми мы делали первые шаги в истории послевоенной Германии.
|
|
|
Виктор
|
| постоянный участник
|
Зарегистрирован: 21.04.06
|
|
Отправлено: 07.05.08 15:42. Заголовок: Итак, первый русский..
Итак, первый русский солдат в Галле - капитан Владимир Галл. Обратите внимание на название города и фамилию офицера! Случайного на свете не бывает. Без Божьего провидения этого не могло случиться! Восстановленные "Страсти по Матфею" С.Баха были впервые исполнены в Галле.
|
|
|
|
Отправлено: 07.05.08 20:07. Заголовок: Сергей, очередной..
Сергей, очередной раз огромное тебе спасибо! Необыкновенно интересное сообщение! Непередаваемая атмосфера мемуаров,ощущение подлинности истории,эффект присутствия в прошлом! А фамилию,как-будто специально долго искали в списках! Чудеса Фортуны.
|
|
|
lecnich
|
| |
Зарегистрирован: 10.01.08
Откуда: Украина, Луганск
|
|
Отправлено: 07.05.08 22:00. Заголовок: Замечательно, что мы..
Замечательно, что мы имеем возможность узнать все это. Сережа, судя по датам - это воспоминание совсем свежее? И приглашение на чествование именно в 2008 году? Как знаменательно, что и сегодня бургомистр Галле приглашает нашего героя, подвижника, ветерана! В Галле помнят, кто помогал восстанавливать и сохранять их культуру! ( На Украине же тема ветеранов болезненна до слез...) Написано так, что Владимир Галл кажется литературным персонажем и хочется увидеть экранизацию. Сережа, сколько ты уже нам показал, напомнил и рассказал! Вдохновения тебе! Спасибо!!!
|
|
|
04
|
| |
Зарегистрирован: 10.02.08
Откуда: Россия, С-Петербург
|
|
Отправлено: 08.05.08 02:03. Заголовок: Наш историк замечате..
Наш историк замечательный!Воспоминания очень интересные,трогают до глубины души. Читала,а перед глазами образ папы,молодого лейтенанта,Ведь,он тоже в те года был в Германии. Спасибо.
|
|
|
04
|
| |
Зарегистрирован: 10.02.08
Откуда: Россия, С-Петербург
|
|
Отправлено: 08.05.08 09:31. Заголовок: http://i003.radikal...
Вот такими они были,кто помогал восстанавливать разрушенные города,охранял покой мирных жителей в те самые трудные послевоенные года.
|
|
|
|
Отправлено: 08.05.08 09:38. Заголовок: Леночка! Спасибо за ..
Леночка! Спасибо за фотографии. Настоящие раритеты. А что за марка автомобиля?
|
|
|
Сергей
|
| Историк Гарнизона
|
Зарегистрирован: 28.03.07
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
|
|
Отправлено: 08.05.08 12:40. Заголовок: Марина! По поводу пр..
Марина! По поводу приглашения Галла. Это было в 2005 году. Конечно попробую (чем чёрт не шутит) найти его, если жив. А вдруг?
|
|
|
Виктор
|
| постоянный участник
|
Зарегистрирован: 21.04.06
|
|
Отправлено: 08.05.08 12:46. Заголовок: Увеличил фото, но че..
Увеличил фото, но четко разобрать два знака на радиаторе не удалось. Наверное, это Мерседес, но может быть и БМВ. Для сравнения даю фото из нового музея Мерседеса в Штутгарте, но твои, Лена, лучше.... Крайняя левая машина очень похожа на ту, у которой стоит твой папа.
|
|
|
ЛЮДмилаЯ
|
| |
Зарегистрирован: 12.04.08
Откуда: РФ, Ульяновск
|
|
Отправлено: 08.05.08 18:45. Заголовок: Воспоминания о том н..
Воспоминания о том не легком времени задевают за душу. Понимаешь, что отцы были вполовину моложе нас теперешних, а решали такие важные проблемы. Фотографии Леночкиного папы попали в точку - в те события 45-го года. Сегодня, в канун дня Победы хочется поклонится им всем! Вопреки тем, кто пытается сегодня представлять события тех лет совсем в другом свете, мы то знаем, с чем шли наши отцы к немецкому народу, воспроминания Владимира Галла ещё раз подтверждает это.
|
|
|
Сергей
|
| Историк Гарнизона
|
Зарегистрирован: 28.03.07
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
|
|
Отправлено: 08.05.08 19:42. Заголовок: В дополнение по спо..
В дополнение по спортивным сооружениям.... Фото "Хайдебад" есть в другой теме, здесь повторяюсь... Эта же купальня -сегодня. Вот открытые плавательные бассейны с солёной водой. Располагались они на острове, за поворотом слева, где поворачивал трамвай из Хайде в город, рядом с Залине-Музеем. Фото не позже 70 года. На первом снимке видны башни Марктплаца. В этом бассейне, мы с братом были не раз, как и многие наши одношкольники. Вот вид по Гуглу. А здесь кто бывал?? Помните???
|
|
|
|
04
|
| |
Зарегистрирован: 10.02.08
Откуда: Россия, С-Петербург
|
|
Отправлено: 08.05.08 20:17. Заголовок: Ох,Сережка,чародей!!..
Ох,Сережка,чародей!!!Бывала много раз и в открытом бассейне с соленой водой и в закрытом в центре города.При входе в него давали кусочек ароматного мыла(приложение к плате за купание).Его запах мне очень нравился.После,работая в системе связанной с торговлей,я ловила этот запах в дифецитных товарах из ГДР.
|
|
|
lecnich
|
| |
Зарегистрирован: 10.01.08
Откуда: Украина, Луганск
|
|
Отправлено: 08.05.08 21:33. Заголовок: А я была в закрытом ..
А я была в закрытом бассейне один раз, помню кабинки-раздевалки и сам бассейн без дорожек. А об открытых соленых бассейнах в форуме узнала впервые! Обидно! Наверное, потому, что ежегодно все лето проходило в Союзе в Ейске. Что же теперь делать?
|
|
|
Олег
|
| |
Зарегистрирован: 13.01.06
Откуда: Россия, Солнечногорск
|
|
Отправлено: 09.05.08 08:28. Заголовок: Бассейн на Залине бы..
Бассейн на Залине был самый любимый, Сережа спасибо за старые фоты. А вот что на последней фоте - понятия не имею!
|
|
|
Виктор
|
| постоянный участник
|
Зарегистрирован: 21.04.06
|
|
Отправлено: 09.05.08 17:46. Заголовок: Олег, это закрытый г..
Олег, это закрытый городской бассейн возле старой школы, напротив трамвайной остановки. Он и сейчас функционирует. Обязательно зайдем. Деревянные ширмы возле бассейна - это раздевалки. В разговоре с кем-то из девченок я упоминал эти раздевалки вокруг самого бассейна, но меня не поняли. Обычно переодевались на втором этаже. С днем Победы!
|
|
|
Сергей
|
| Историк Гарнизона
|
Зарегистрирован: 28.03.07
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
|
|
Отправлено: 09.05.08 20:50. Заголовок: Пока я мучительно в..
Пока я мучительно вспоминал, где этот бассейн, Виктор (спасибо ему) подсказал.Ходили мы и в другой , прямоугольный бассейн, но в первую очередь мне запомнились эти кабинки. Раздевались мы, правда, на первом этаже. Это купальня недалеко возле старой нашей школы. А это старинные часы на этом же здании Только что приехал со своей семьёй от бати. Поздравили его с праздником Победы. Марине и другим нашим однокашникам из ближнего зарубежья - в какой нибудь подходящей теме покажу чем поздравили батю на этот и прошлые праздники Победы ( как и всех остальных ветеранов ВОВ в России). А пока ещё раз- с днём Победы!!! У бати не выпивал, так как был за рулём. Но сегодня вечером за всех ваших батянь, Валя, Витя, Лена, Олег, Вячеслав,.... и за всех кого уже с нами нет (извините - всех не перечислю) я обязательно выпью 100 грамм!!
|
|
|
Сергей
|
| Историк Гарнизона
|
Зарегистрирован: 28.03.07
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
|
|
Отправлено: 09.05.08 22:55. Заголовок: Про новую школу в эт..
|
|
|
|
Отправлено: 10.05.08 11:37. Заголовок: Да, Сергей, ты меня ..
Да, Сергей, ты меня всегда удивляешь. Откуда у тебя такие фото нашей новой школы. Я очень хорошо помню нашу старую школу, но а новую я сейчас вспомнил, так как это было как-будьто вчера. Наш класс на 4 этаже, кабинеты физики и химии тоже, где мы иногда боялись трогать, что -нибудь, а кабинет иностранного языка -помните! Мне очень нравился спортзал, про него уже многие писали. Да, Галле это город нашей юности и так хочется чтобы он всегда был молодым.
|
|
|
Шумская
|
| |
Зарегистрирован: 27.04.08
Откуда: Республика Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 11.05.08 14:16. Заголовок: Galinka пишет: Я ни..
Galinka пишет: цитата: | Я никогда там не была! А вот почему? Никто ведь не запрещал! |
| Может, просто не было повода? Я была в Генделевском соборе вместе с учительницей музыки, Людмилой Георгиевной Лысенко. Она работала в ГДО, вела несколько учеников и еще переводила фильмы на немецком, сидя за экраном с микрофоном, думаю, многие помнят. Своих учеников она водила в музей Генделя, нам разрешили даже поиграть на его клавесине, ездили в Лейпциг, в собор, где работал Бах, сами мы не попали бы туда. Муж у нее был немец, сама она работала в школе для одаренных при Лейпцигской консерватории, но хотелось общаться с русскими, поэтому работала в Хайде, жила в Нойштадте. Очень обаятельная была женщина.
|
|
|
|
Отправлено: 12.05.08 08:40. Заголовок: Сережа! Спасибо за п..
Сережа! Спасибо за память к нашим отцам. Надеюсь, ты поздравил своего папу от нас. Спасибо за фотографии. Мариша! Я открытые бассейны тоже не помню, а вот в бассейн закрытый мы ходили с учителем физкультуры Валентином Ивановичем.
|
|
|
|
Отправлено: 12.05.08 10:08. Заголовок: Аллочка,не хочетс..
Аллочка,не хочется ли повторить путешествие по старинным залам музея Генделя? На правах учитепя музыки ПРИГЛАШАЮ! Для начала--гравюра Галле 17 века: Дом--музей. находится он рядом с Маркплац.чуть в глубине переулков,если стать спиной к площади. Зал на первом этаже. Обратите внимание:цвет клавиш изначально задуман иным.на чёрных клавишах приятнее любоваться изяществом дамских пальчиков!
|
|
|
|
|
Отправлено: 12.05.08 11:11. Заголовок: Посмотрела качест..
Посмотрела качество фоток --плохое,т.к. я переснимала с маленьких открыток. Но бросать прогулку не хочется! Итак! Поднимаемся на второй этаж. Спинет,разновидность клавесина,итальянской работы 1604г. [URL=http://radikal.rВu/F/i015.radikal.ru/0805/62/5480c12e7cb8.jpg.html] [/URL] В следующем зале--две работы голландского автора Ганса Рюкерса . Клавесин,украшенный пейзажной живописью по моде того времени Обратите внимание,ребята:в дальнем углу стоит вирджинал 1610г.Подойдём поближе! А над расписным клавесином мы видим портрет Георга Фридриха в расцвете славы. Работа французского художника 1748 года. Благодарю за внимание! Надеюсь,многие из вас смогут соотнести желания и возможности и побывать в музее лично! На этой оптимистической ноте мы заканчиваем нашу прогулку!
|
|
|
Сергей
|
| Историк Гарнизона
|
Зарегистрирован: 28.03.07
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
|
|
Отправлено: 12.05.08 19:39. Заголовок: В добавление по Гали..
В добавление по Галинкиным прогулкам: современное фото здания где родился и жил Гендель. Информация: Музей Генделя открылся в 1948 году. (Думается не без помощи первого нашего русского офицера Галла) В 1952 году прошли первые генделевские фестивали. А в 1955 году в Галле образовано общество Георг- Фридрих-Гендель. Рядом - дом музей Генделя. И внутренний дворик за домом музеем. И инфо для тех кто будет в Галле: График работы: понедельник – воскресенье 09:30 – 17:30; четверг 09:30 – 19:00 Стоимость входного билета: 2,60 ?; льготный = 1,80 ?; cемейный = 3,60 ?; четверг - вход свободный
|
|
|
Сергей
|
| Историк Гарнизона
|
Зарегистрирован: 28.03.07
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
|
|
Отправлено: 12.05.08 19:41. Заголовок: Добавлены фото в пос..
Добавлены фото в посты от 2 мая и 9 мая с.г. (чаша-купель и купальня)
|
|
|
ЛЮДмилаЯ
|
| |
Зарегистрирован: 12.04.08
Откуда: РФ, Ульяновск
|
|
Отправлено: 12.05.08 23:02. Заголовок: Галина, Сергей СПАС..
Галина, Сергей СПАСИБО! Здорово! Экскурсия, музей и даже часы работы, Просто класс, ребята
|
|
|
Иванов Александр
|
| |
Зарегистрирован: 02.05.08
Откуда: Россия, г.Архангельск
|
|
Отправлено: 13.05.08 10:06. Заголовок: Я был в музее Гендел..
Я был в музее Генделя мальчишкой.Улучив момент, когда экскурсовод отвернулась я быстренько сел в потёртое кресло Генделя у клавесина, за что получил та-а-акой нагоняй...
|
|
|
Сергей
|
| Историк Гарнизона
|
Зарегистрирован: 28.03.07
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
|
|
Отправлено: 14.05.08 14:16. Заголовок: Рядом с открытой куп..
Рядом с открытой купальней с солёной водой находится музей галлоров, коренных жителей Галле. Вот фото 69 года. Это в доме-музее - галлоров. Музей отккрылся в этом доме в октябре 1969 года. Это уже современное фото. Здесь же проходят праздники- торжества с флагами. Соль- белое золото, когда-то сделали город Галле великим и славным. В техническом музее ( по другому он называется Галлорен и Залине) демонстрируется наглядно, как добывается соль. Здесь можно много узнать из истории города и из жизни его обитателей (галлоров) и можно помотреть легендарные серебрянные сокровища.
|
|
|
|
Отправлено: 14.05.08 21:12. Заголовок: Серёжа,какая инт..
Серёжа,какая интересная информация! Первый раз слышу о таком музее,ведь в это время меня уже не было в Галле.И не слышала термина "галлоры". Зато прекрасно помню их необычные костюмы! Эти потрясающие ряды пуговиц--шариков! То, с такой любовью галльцы относились к своим традициям,всегда вызывало уважение! И как тщательно сохраняли все детали костюмов: иженского,и мужского. Помню в деталях!
|
|
|
Сергей
|
| Историк Гарнизона
|
Зарегистрирован: 28.03.07
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
|
|
Отправлено: 14.05.08 22:26. Заголовок: Информации интересно..
Информации интересной очень много. Извините, что опять возвращаюсь назад. Вот ссылка. http://www.stadtmarketing-halle.de/html/de/tourismus/erlebenundsehen/RoterTurm.html Откройте.И внизу (сообразите сами - несложно) четыре иконки-кнопки. Нажимайте и слушайте как звонят сегодня колокола на Красной башне на Марктплаце нашего г.Галле. Перевод текста давайте попросим сделать или Виктора или Валю (наших преводчиков) Коротко: Колокола из бронзы начали звонить с 1993 года, их 76 штук. Звонят они с 8-00 и до 22-00, через четверть часа. Просто "ОБАЛДЕТЬ" Слушайте!!.
|
|
|
ludmila
|
| |
Зарегистрирован: 19.04.07
Откуда: россия, санкт-петербург
Награды:
|
|
Отправлено: 15.05.08 00:38. Заголовок: Сережа, я потеряла..
Сережа, я потеряла дар речи. Просто "бапдела". Слова благодарности потерялись. Нежное спасибо!
|
|
|
Ответов - 291
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
All
[только новые]
|
|