Отправлено: 08.08.12 12:48. Заголовок: Германия сегодня и вчера...

Однажды, много лет спустя…



Германия сегодня
Скрытый текст

Einigkeit und Recht und Freiheit Für das deutsche Vaterland! Danach laßt uns alle streben Brüderlich mit Herz und Hand! Einigkeit und Recht und Freiheit Sind des Glückes Unterpfand. Blüh' im Glanze dieses Glückes, Blühe, deutsches Vaterland.

и вчера...
Скрытый текст

Скрытый текст 1. Auferstanden aus Ruinen und der Zukunft zugewandt, laßt uns Dir zum Guten dienen, Deutschland, einig Vaterland. Alte Not gilt es zu zwingen, und wir zwingen sie vereint, denn es muß uns doch gelingen, daß die Sonne schön wie nie über Deutschland scheint, über Deutschland scheint. 2. Glück und Friede sei beschieden Deutschland, unserm Vaterland. Alle Welt sehnt sich nach Frieden, reicht den Völkern eure Hand. Wenn wir brüderlich uns einen, schlagen wir des Volkes Feind. Laßt das Licht des Friedens scheinen, daß nie eine Mutter mehr ihren Sohn beweint, ihren Sohn beweint. 3. Laßt uns pflügen, laßt uns bauen, lernt und schafft wie nie zuvor, und der eignen Kraft vertrauend steigt ein frei Geschlecht empor. Deutsche Jugend, bestes Streben unsres Volks in dir vereint, wirst du Deutschlands neues Leben. Und die Sonne schön wie nie über Deutschland scheint, über Deutschland scheint

 Отправлено: 08.08.12 12:50. Заголовок: Мне кажется, что ка..

Мне кажется, что каждый из нас, кто рос и учился в Германии, хочет, хоть краешком глаза, хоть в щелочку, заглянуть в страну нашего детства. Щемящее чувство ностальгии, хоть изредка, но накатывает. Так почему же, если есть такая возможность, не реализовать свою мечту. Вот и до нас дошла очередь. Едем!

Способов оказаться в Германии несколько.
Самый «простой» - иметь гражданство этой страны. Некоторым это удалось!
Можно так же поиметь Шенгенскую визу (гостевую или рабочую). И с этой задачей так же справились некоторые наши общие друзья.
А ещё можно организовать тур-поездку, правда оказаться в городе нашего детства с группой туристов – не получится. Не жалуют Галле туроператоры…Можно поехать, например, в Дрезден и там «потеряться». Правда, тогда, Вы подведете Гида.
Если у вас есть родственники или друзья, и они готовы вас принять, то так же можно оказаться в Германии, получив от них приглашение.
Однако пытаться посетить эту страну с мотивацией, что я там учился и хочу пройти по знакомым улочкам – не получится. Таких визитеров немецкое посольство не жалует и, скорее всего, вам откажут в открытии визы. Хотя…

Чтобы получить визу, нужно собрать множество документов, записаться на собеседование и, не опаздывая явиться в визовый отдел посольства.
Хочу предупредить тех, кто задумает поездку, о необходимости заранее (особенно летом), месяца как минимум за два, записаться на собеседование. Очереди очень большие. Мы, как говорится, протянулись и в результате планируемый срок 7 июля оказался нам не доступен. Запись в конце мая была лишь на 12 июля. Но как говорится, что Бог не делает – все к лучшему. Но об этом позже.

Подготовка была очень тщательной. Кроме того, что нужно было заранее купить билеты, нужно было вообще понять, а как нам там передвигаться. Конечно, транспортом Германия не обижена, но перспектива мотания по поездам и автобусам с вещами – не прельщала. Решили арендовать авто.
После был разработан подробнейший план «захвата города Парижа». Нужно посетить Альштет, Галле и проведать брата, он живет в чудесном Баварском городке Бамберге. В дальнейшем, последовательность передвижения, переиграли. Бамберг, Альштет, Галле. Ну да это не важно, главное, что скоро мы сможем реализовать свою давнейшую мечту.
Ну, вот и виза получена, и билеты, как говорится, на руках и чемодан собран. В путь!

21 июля – раннее московское утро. Метро ещё не ходит, зато в такси «содют». Почти пустой город. Водитель-лихач за 25 минут доставил нас в аэропорт. Почему-то взвинчены нервы… Потом это уйдет.

 Отправлено: 09.08.12 15:58. Заголовок: Перелет до Берлина з..

Перелет до Берлина занял чуть более 2-х часов. Облачность была низкая, да и место у окошка было не наше, а потому нет ни фото, ни видео.

Зато прохождение паспортного и таможенного контроля заслуживает нескольких строк. Во-первых, на паспортном контроле моя персона очень заинтересовала таможенницу. Для начала меня подробно расспросили, куда я еду, с кем я еду, на какой срок и к кому. Попросили предъявить обратные билеты на самолет. Объясняю, мол, билеты электронные, а она стоит на своем, предъяви и всё тут. Только с третьего раза она успокоилась. Короче, в результате наших разборок, мы оказались последними пассажирами с рейса. Вывод – с собой нужно обязательно возить распечатку билетов!
Похоже, что мы этой даме не понравились, и она передала сигнальчик на таможенный контроль. Все прошли по зеленому коридору, нас же остановили и, только перетрусив все вещи, пропустили. Их очень интересовали сигареты и любые предметы в товарном количестве. Мы же сделали ещё один важный вывод, если всего понемногу, то можно. А везли мы водку, коньяк, икру, сало и даже вяленую рыбу. Так сказать, чисто российско-украинские подарки для родственников и друзей. Надеюсь, что и эта информация кому-то пригодится.

Прилетели мы в аэропорт Schönefeld. Прямо напротив выхода находится контора, которая предоставляет услуги по аренде автомобилей. На самом деле их там шесть. Мы выбрали SIXT. Все документы оформили ещё в Москве по интернету, так, что формальности там заняли 5 минут. Вот уже на руках заветные ключики.
Если бы вы знали, какой ужас я испытала, увидев того монстра, которого нам подогнали. Вместо миниатюрного Peugeot 308, который мы заказывали, это был OPEL ASTRA TOURER. Кажется так. Немцы посчитали это равносильной заменой. Я с ужасом представила парковку этого крокодила на маленьких улочках старинных немецких городов. Конечно, для путешествия большого семейства это неплохой вариант. Но нам он был явно великоват. Целый час мы изучали немыслимое количество кнопочек этого автомобиля. Он явно перегружен лишними функциями. Все описания на немецком языке, который я уже абсолютно забыла. Методом антинаучного тыка, как бы разобрались с большинством кнопочек и рычагов. В конце концов, я сделала вывод, что за руль не сяду. Дима с удовольствием взял роль шофера на себя, и мы поехали.



На немецком автобане осваиваешься довольно быстро, особенно, если перед этим ознакомится с правилами дорожного движения этой страны. Они очень близки к международным, но, как говорится, есть нюансы. Особенно много их в городах. А пока только чудесные виды из окна, скорость и освоение повадок своего нового автомобиля и других участников движения. Очень порадовали виды ветряков. Раньше, более тридцати лет назад, их в Германии не было. А теперь они буквально собирались в стаи. Очень красивое зрелище. Мы их снимали очень часто и много. Посмотрите и вы.

 Отправлено: 09.08.12 17:21. Заголовок: Светлана! Не томи!!!..

Светлана!
Не томи!!!!!!
Так хочется впечатлений!!!

 Отправлено: 09.08.12 18:38. Заголовок: Lada пишет: Не томи..

Lada пишет:

цитата:

Не томи!!!!!! Так хочется впечатлений!!!

Вот именно этого я и боялась! Каждому хочется услышать рассказ о своем, а для нас все было одним большим впечатлением. Автобан, ветряки, Бамберг, тоннели на дорогах, Барбаросса, Кельбра, Альштедт, Галле. Как определить приоритеты? Мы не нашли общего решения. Потому будем действовать по старинке , в хронологическом порядке. Разве что какие-то отдельные эпизоды будут в других темах всплывать.

 Отправлено: 14.08.12 08:59. Заголовок: Особенность нашего м..

Особенность нашего маршрута заключалась в том, что держа курс на Бамберг, мы проезжали почти рядом с Галле, но заезжать туда у нас сейчас времени не было.



Природа вдоль автобана очень живописна. Все дороги имеют обязательное ограждение. И это даже не от людей, благо населенных пунктов вдоль дороги практически нет. Это от диких животных. Там даже под автобаном есть тоннели для миграции лягушек.
А ещё нам в дороге попалось одно уникальное сооружение. К сожалению, я выключила камеру и не успела быстро ее включить, скорости – то большие. Мы проезжали мост для животных. Сначала даже и не поняли, а что это на мосту, деревья растут. Уж позже догадались, но, увы, на нашем маршруте он оказался единственным. Вот фото из интернета, очень похожее на то место, что мы проезжали. И похожий вид сверху.



Остановки делали буквально каждые 1,5 часа. Все же это напряженно, ехать на неизвестной тебе машине, по неизвестному пути. Поразила одна особенность. Пока были на Берлинской окружной дороге, автозаправочные станции буквально оккупировали ее, но за ее пределами их количество значительно снизилось. Зато зоны для отдыха встречаются, чуть ли не каждые 5-10 км.
Есть очень большие, со стоянкой для большегрузных автомобилей. Там, как правило, есть и заправка, и место где можно перекусить, а водителям-дальнобойщикам остановиться на ночлег. Такие паркинги называются автомобильными деревнями. А уж маленьких стояночек, пруд пруди! Вот фотографии с одной из них. На заднем плане фото домика, на котором расположилась вызывающая надпись – «Первый немецкий гаштет на автобане». Возможно, что это и не рекламный ход.



А теперь пару слов о сроках. Помните, я писала, что не удалось нам поехать в эту поездку 7 июля, из-за очередей в посольстве. Мы тогда этим обстоятельством были очень огорчены. Но как выяснилось позже, две недели, предшествующие нашей поездке, сопровождались холодной погодой и постоянными дождями. Мы же, как говорят в народе, привезли хорошую погоду. Правда, именно на 21 июля ещё обещали дожди. И они таки свершились! Только я приняла решение сесть за руль (зря, что ли, международные права получала), только выкатила на автобан, как дождь не заставил себя ждать. Начался он скромненько, а потом все сильнее и сильней, а скорость особо не снизишь, поток автомобилей не позволит (да и правила тоже). Короче небольшой экстрим мне был обеспечен. Впереди автомобили замигали аварийными огнями (таким образом, на автобане предупреждают о необходимости снижения скорости). Так и есть, авария. Молодые ребята влетели в разделяющее потоки ограждение. Две покореженных машины, но все, слава Богу, целы и, кажется, невредимы. Кстати, за 8 дней нашего путешествия – это было единственное ДТП, которое мы видели.
А потом начался бесконечный ремонт дорог. Это явление тут традиционное. Движение сузилось до одной полосы, но пробок мы не наблюдали. А уж когда выглянуло солнышко, стало ясно – жисть удалась! Пригороды Бамберга оказались весьма живописными.



А в самом городе, в этот день, мы не снимали, так как немного заплутали, да и мне было напряжно крутиться по улочкам этого старинного городка на нашем огромном крокодиле. Плутали, правда, немного, а уж когда добрались, то и не до фото даже было. Встреча с братом, с его семьей и сами понимаете… разговоры до поздней ночи.

 Отправлено: 14.08.12 09:15. Заголовок: vetla61 пишет: , а ..

vetla61 пишет:

цитата:

, а уж когда добрались, то и не до фото даже было.

Да, чтобы все заснять, нужно большое самообладание. Вот сейчас начинаешь понимать - сколько интересных моментов не снято. Но ведь именно в интересной или необычной ситуации отдаешься именно эмоциям, а потом понимаешь, что надо было снимать. Ну и понятно, что тут особо переживать не стоит - ведь, когда снимаешь, занят именно этим, а не получением удовольствия от ситуации.
Это ж надо было - приехать в гости, посидеть весь вечер за столом и не сделать ни одного фото. Совсем забыли - так и не оказалось ни одной нормальной общей фотографии вчетвером. Это поняли уже после отъезда ...
И когда Света ехала 120 - 130 км/ч в потоке машин в условиях сильного ливня - ничегошеньки не видно в сплошном водяном тумане - это ж тоже надо было снять (а в голове работала логика - раз ничего не видно - чего же снимать ). Всё учимся ...

 Отправлено: 14.08.12 09:33. Заголовок: И еще комментарий к ..

И еще комментарий к видео.
Когда прервалась музыка и включился голос - это периодически передают дорожную обстановку. Аудиоцентры современных машин по приему специального сигнала прерывают работу аудиоцентра и передается информация (то, что мы назвали "реклама пробок" ), после завершения передачи снова включается проигрыватель дисков (или радиостанция, которая была включена).

 Отправлено: 14.08.12 09:44. Заголовок: Спасибо, ребята. Пом..

Спасибо, ребята. Помимо волнующих моментов, много просто полезных. На случай поездки. Что может быть важнее обмена личным опытом? И гимны-- отличная идея. Но показалось, что произношение поющих какое-то не очень немецкое. Заблуждение?

 Отправлено: 14.08.12 12:07. Заголовок: В 1978 году я успешн..

В 1978 году я успешно завалила экзамен по немецкому языку в ин.язе. Приемная комиссия мотивировала это местечковым произношением и не литературным (а я не материлась, мамой клянусь) языком. Правда и конкурс был тогда 25 человек на место.
Думаю, что для исполнения гимна, были приглашены певцы, без местных акцентов...

 Отправлено: 14.08.12 15:29. Заголовок: Ребята, спасибо за в..

Ребята, спасибо за видео. Такое впечатление, что снова сама мчалась с вами в машине. Мне очень понятны и знакомы ваши ощущения, впечатления, восторги. Четыре года назад осенью мы с мужем тоже автомобилем, только своим, и тоже впервые за эти тридцать лет отправились через Польшу, кстати, где я родилась и ни разу не была, в Германию. Надеюсь, вы не будете возражать, если я немного вмешаюсь в ваш рассказ. Первое впечатление – это, конечно же, дороги: чистые обочины, отсутствие ям, гаишников за кустами, хорошо оборудованные места отдыха и скорости на автобанах. Мы привыкли к полной свободе остановок там, где вздумается, а у них везде шлагбаумы на съездах в лес. Скорость на автобанах совсем не ощущается, я даже умудрялась вязать в дороге, там, где было сплошное ограждение и нечего было созерцать. Но и на автобанах мы несколько раз попадали в длительные пробки. Ветряки я тоже впервые увидела и снимала по дороге из Берлина по той же трассе…

 Отправлено: 14.08.12 16:58. Заголовок: http://s006.radikal...

 Отправлено: 15.08.12 08:58. Заголовок: Svetlana пишет: Над..

Svetlana пишет:

цитата:

Надеюсь, вы не будете возражать, если я немного вмешаюсь в ваш рассказ.

Более того, если кто имеет, что сказать и показать, это обязательно нужно делать. Это всегда обогащает любой репортаж. Только ещё раз, большая просьба к тем, кто публикует фото. Делайте, пожалуйста, перед копированием ссылки, переход на графический файл. Реклама, которой перегружен Радикал, не дает возможности смотреть ваши фото. Сегодня, например я, вообще не смогла раскрыть ни одну фотографию Svetlana. А хочется посмотреть на весь экран. Глазки-то уже того, не девичьи.

 Отправлено: 22.08.12 13:49. Заголовок: Утро 22 июля выдалос..

Утро 22 июля выдалось солнечным и теплым, точнее утро-то было немного прохладным, но потом город замечательно прогрелся под лучами ласкового солнца. Мой брат с супругой, Юра и Наташа, устроили нам замечательную прогулку по старому Бамбергу. К тому же в качестве экскурсовода был приглашен их знакомый, Роман, который поведал нам много интересного.

Город Бамберг расположился на семи холмах над долиной реки Регнитц в Баварском регионе Верхняя Франкония. При упоминании о "семи холмах" невольно возникает ассоциация с Вечным городом, но дело не только в топографическом сходстве. Бамберг сыграл важную роль в истории немецкого католицизма, а один из его епископов даже стал понтификом.



Впервые в исторических хрониках Бамберг упоминается в 902 году. Уже тогда на сегодняшнем Соборном холме располагалось укрепление "Castrum Babenberch". В 903 году крепость отошла королю Германии. В 973 году император Священной Римской империи германской нации Оттон II Рыжий (Otto II) подарил Бамберг своему родственнику - баварскому герцогу Генриху Строптивому (Heinrich der Zänker). Однако столь царский подарок не сделал герцога покладистым. Тот периодически поднимал мятежи против правления Оттона II.
После смерти герцога, Бамберг по наследству отошел его сыну Генриху II.
В 1002 году, после смерти короля, не оставившего наследников, Генрих II выбирается германским королем. Так, как он к тому моменту был женат на графине Кунигунде Люксембургской, то она соответственно становится королевой. Это был один из немногих браков в королевских семьях, который был основан на взаимной любви. Однако он оказался бездетным, что впоследствии привело к слухам об обете вечного целомудрия, данного Кунигундой в день свадьбы. В качестве свадебного подарка со стороны Генриха ей был преподнесен город Бамберг.



Кунигунда быстро добилась серьёзного влияния в государственных делах. Муж официально утвердил её «consors regnii» — равноправным соправителем. Она участвовала в заседаниях имперского совета и в 1007 году принимала участие в работе синода во Франкфурте. В 1012 году командовала армией, разгромившей в сражении поляков.
Во время того, как её супруг Генрих был занят ведением многочисленных войн, она управляла государством (в 1012 и 1016), созывала на заседания совет, занималась призывом в армию.
Кунигунда, которой принадлежал Бамберг, использовала средства из имущества, полученного в качестве будущего вдовьего наследства (нем.Witwengut), на строительство и обустройство города. Согласно новейшей легенде, она же спасла город от налетов союзнической авиации в 1944 г. Как считают жители города, во время налетов именно Кунигунда раскрыла над ним свой "плащ из туманов", помешав пилотам обнаружить цели для бомбардировок.
После смерти мужа в июле 1024 года, завладела королевскими знаками отличия и до сентября 1024 года регентствовала в Германии вместе со своими братьями. В 1025 году удалилась в монастырь бенедиктинок Кауфунген, основанный ею ранее, где была пострижена в монахини. А вот с датой смерти не все понятно. По одним источникам это 3 марта 1033 года (в этот день в Бамберге традиционно отмечается праздник покровительницы города), по другим - 1039 год. Была похоронена в Бамбергском соборе рядом с мужем. Причислена к лику святых 29 марта 1200 года. Генрих II причислен к лику святых в 1146 г. Его память отмечается 13 июля.



Это, как говорится, небольшой экскурс в историческое прошлого древнего Бамберга.

 Отправлено: 25.08.12 17:24. Заголовок: Розалий в Бамберге ..

Розалий в Бамберге



Венеция- так называют Бамберг. И в самом деле, воды много.

 Отправлено: 27.08.12 16:05. Заголовок: В Бамберге есть небо..

В Бамберге есть небольшая, но уютная площадь Hoffmann Platz. Практически с нее и началось наше знакомство с городом. Площадь славится тем, что здесь находится театр, сооруженный в 1808 г., где в течение нескольких лет работал самый известный Бамбергский деятель искусств во всех областях Э.Т.А.Гофман (Ernst Theodor Amadeus Hoffmann).



Имя Эрнста Теодора Амадея Гофмана… всегда произносят полностью, и оно как будто окружено некой тайной… Говорят, то он был не просто сказочник, как братья Гримм или Перро, а самый настоящий волшебник.
Сказки и новеллы Гофмана могли быть смешными и страшными, светлыми и зловещими, но все фантастическое в них, возникало неожиданно, из самых обыденных вещей, из самой жизни. В этом и был великий секрет, о котором первым догадался Гофман.
Э.Т.А.Гофман рано проявил замечательные способности к музыке и живописи, считался чудо-ребенком и в школе учился прекрасно. Он окончил курс юридических наук в Кенигсбергском университете, хотя не чувствовал к юриспруденции особого расположения. Однако эти познания очень пригодились ему в жизни. Он имел репутацию блестящего судьи апелляционного суда. В 1810 г. один его знакомый, Гольбейн, взялся восстановить Бамбергский театр. Гофман помогал ему, работая как композитор, дирижер, декоратор, машинист, архитектор и начальник репертуара. Но через два года Гольбейн отказался от антрепризы, и театр закрылся. Гофман начал бедствовать и стал давать частные уроки музыки и пения. Он был страстно влюблен в свою юную ученицу Юлию Марк... В конце концов, от безответной любви он сбежал из Бамберга. Здесь он написал свою первую сказку "Золотой горшок", здесь родились сюжеты других изумительных сказок и повестей.

Гофман пытался забыть об этом городе, однако город его забыть не мог. Сегодня театр, где работал Э.Т.А.Гофман, носит его имя. В маленькой квартирке, которую снимал в Бамберге великий сказочник, оборудован Дом-музей Гофмана (был закрыт на тот момент), а на площади Шиллера напротив театра ему установлен памятник.



Эрнст Теодор Амадей Гофман умел проникать в суть вещей. И еще он мечтал, чтобы его сказки согревали сердца.



Ещё один необычный дом на этой площади привлек наше внимание. На его воротах висели «гербы» тех организаций, которые находятся там, или когда-либо там находились.

 Отправлено: 27.08.12 16:54. Заголовок: Надо добавить, что в..

Надо добавить, что все памятные изображения Э.Т.А. Гофмана обязательно включают кота Мурра, который был не просто любимым котом, но и вдохновителем - сатирический роман "Житейские воззрения кота Мурра" считается вершиной творчества писателя.

 Отправлено: 27.08.12 23:01. Заголовок: Высший пилотаж расск..

Высший пилотаж рассказчика-- сделать так,чтобы захотелось в эти места. После ваших опусов дважды захотелось сняться с насиженного места. В первый раз приманили волжскими просторами, во второй--Бамбергом.

 Отправлено: 28.08.12 14:55. Заголовок: От театра наша компа..

От театра наша компания двинулась в сторону исторического центра. Роман вел нас не традиционным маршрутом туристов, а какими-то своими, примечательными улочками. Как и в большинстве старых немецких городов, постройки, тут были, максимум в три этажа и крайне редко попадались чуть более этажные. Чистенькие, надраенные до блеска окна, визитная карточка каждой немецкой хозяйки, часто были в традиционном цветочном обрамлении. Множество гераней, всевозможных расцветок, издревле использовали как способ отпугивания комаров и, конечно же, как уличное украшение.




Фахверковые дома, встречающиеся здесь правда не очень часто, создавали у меня ощущение стабильной и размеренной жизни. Казалось, что по этим улочкам я брожу уже не первый день и всё тут до боли знакомо. Говорят, что количество фахверковых домов в Германии - около 2,5 миллионов. Хотя этот стиль встречается в архитектуре и других стран.
Фахверковые дома в Германии повсеместно строили уже в XII веке. Расцвет фахверкового стиля пришелся на XVI век.



Фахверковые дома имеют жесткий деревянный каркас из стоек, балок и раскосов. Панели - пространство между деревянными брусьями - заполняли смесью глины с камышом. Затем панели штукатурили и красили в светлые тона, а сам каркас из темных балок оставался на виду. Именно он разделял фасад на отдельные ячейки различной формы и придавал дому то неповторимое своеобразие, которое и стало главной архитектурной особенностью стиля фахверк. Фахверковые дома часто украшали надписями: цитатами из Священного писания, добрыми пожеланиями или информацией о владельцах дома.
Особенностью архитектурного оформления домов Бамберга является наличие, как я её назвала, надомной скульптуры. Фасады домов принято было украшать скульптурными изображениями. В основном это – изображения Девы Марии, но изредка встречаются и другие. Их такое количество, что, кажется все хозяева домов, в старом городе, просто соревнуются между собой.

 Отправлено: 30.08.12 09:33. Заголовок: В пост о Гоффмане (с..

В пост о Гоффмане (см. выше от 27.08.12) добавлено видео.

 Отправлено: 30.08.12 11:36. Заголовок: А тут добавлено фото..

А тут добавлено фото из Калининграда:

 Отправлено: 03.09.12 11:39. Заголовок: Уютный, для жизни ..

Уютный, для жизни и для отдыха, Бамберг расположился на холмистых берегах реки Регнитц. К тому же есть и канал, который сыграл немалую роль в жизнеобеспечении города. Воды много, много мостов и это делает облик города – неповторимым. К тому же с водой связано и необычное архитектурное прошлое города.







Говорят, что местные жители долго не могли получить от епископа землю под строительство ратуши. Было принято соломоново решение - строить ее прямо на воде, между двумя берегами речки. Они просто создали искусственный остров и осуществили свою мечту.



Сегодня необычная ратуша Бамберга стала визитной карточкой города. Здание с башенкой, замысловатыми барочными балконами и сплошными росписями всех наружных стен, стоит окруженное со всех сторон потоками воды. Два моста насквозь прошивают ратушу и связывают берега между собой. Другие окрестные мостики позволяют вдоволь фотографировать это необычное сооружение.

 Отправлено: 03.09.12 12:49. Заголовок: Молодцы какие. Светл..

Молодцы какие. Светлана, спасибо за эту свежую струю. Гид просто замечательный. Продолжай, однако.

 Отправлено: 03.09.12 19:58. Заголовок: Спасибо, Светлана и ..

Спасибо, Светлана и Дима за экскурсию по Германии!!

 Отправлено: 05.09.12 23:30. Заголовок: У писательницы Дины ..

У писательницы Дины Рубиной есть такие строки, как раз в тему: “О, это особое удовольствие – блуждание по улицам немецких городов. Нравятся мне, нравятся – графическая устойчивость фахверковых домиков, багряный плющ дикого винограда, выстриженный вокруг мансардного окошка, убранного совсем уж игрушечной решеткой; винные подвалы с рядом горбоносых кранов на тупорылых мордах мореных бочек; нравятся корзинки с геранью и цветные колпачки петуний на каждом подоконнике, и вот эти их, старательно вымытые с мылом мостовые...Все немецкие города, городки и деревни сошли с поздравительных открыток, напечатанных так добросовестно, что за века не истерлась, не слезла типографская краска ни с карминной черепицы, ни с зеленых холмов, ни с быстрых широких ручьев, ни с ярких лугов, на которых пасутся праздничные аккуратно раскрашенные коровки.”

 Отправлено: 06.09.12 10:42. Заголовок: Прошлое и настоящее ..

Прошлое и настоящее Бамберга тесно связано с традициями пивоварения, а традиционная немецкая кухня сохранилась и до наших дней. Тут мест, где можно перекусить, пообедать или просто выпить пива превеликое множество. Это и современные ресторанчики и пиццерии, но в основном это заведения со стажем.

Первое документальное упоминание продажи пива на розлив относится к 1093 году. Старейшее указание на одну из бамбергских пивоварен содержится в документе 1122 года, согласно которому князь-епископ Отто I предоставил бенедиктинским монахам монастыря св. Михаила право на варение пива. Каждому монаху причиталась каждодневная порция напитка в той мере, которую он обычно выпивал. Примером монахам в этом обычае послужил основатель их ордена – св. Бенедикт. Уже в 1489 году, за 27 лет до принятия знаменитого закона Баварского герцогства о чистоте приготовления пива, бамбергский князь-епископ Генрих III позаботился о качестве любимого напитка для своих поданных, почему и повелел употреблять для приготовления пива «ничего более как хмель, солод и воду».

Свою историю немцы не только берегут и передают ее от поколения к поколению, но и выставляют ее для всеобщего ознакомления.
Гуляя по улицам Бамберга, мы заглянули во двор одного такого «исторического» заведения.



Как видите, вся родословная славного гаштета, представлена для всеобщего обозрения и ознакомления. И хотя он уже был готов принимать посетителей, таковых пока не было, по причине раннего, для обеда, часа.
И таких зданий, с родословной на стене, очень много.



Как пишут в различных источниках: «В Бамберге несколько десятков пивоварен (на 71000 жителей). В год на каждого, включая грудных младенцев, здесь варят 240 литров пива».
Однако Наташа сказала, что на сегодняшний день осталось всего 9 пивоварен, при которых конечно имеются ресторанчики.
В центре исторической части Бамберга, у подножия высокого собора, находится историческая пивоварня Шленкерла (Schlenkerla).





Впервые она была упомянута в документах в 1405 году. Schlenkerla – это тайный «пуп» всего Бамберга, как утверждают местные жители. Нередко здесь можно застать руководство города с гостями со всех частей света. И хотя мой брат не входит в состав муниципалитета, он так же привел нас сюда. Пиво, которое здесь подают не стоит пить наедине с самим собой. Здесь царит весёлое, немного сдержанное общение за деревянными столами. Вкусный, темно-коричневый напиток уже несколько столетий поднимает настроение и развязывает языки посетителям.



Так чем же необычен, сей напиток, кроме цвета? В Германии, только в Баварии варят так называемое бамбергское «копчёное» пиво (Rauchbier).



Копчёное пиво Эхт Шленкерла, как и любое другое баварское пиво, варится по закону о чистоте пивоварения от 1516 года. Имеется одно важное отличие в отношении обработки солода: зелёный солод, проросший ячмень, загружается на собственной солодовне на мелкую проволочную сетку и сушится за счёт тепла, которое образуется от огня внизу. Дым, возникающий в процессе горения, обволакивает проволочную сетку, и при этом из зелёного солода получается копчёный, со своим специфическим вкусом. Для приготовления копчёного солода используются буковое полено, которое хранилось как минимум три года. Потому этот необычайно ароматный напиток отдает дымком буковых поленьев.
Сколь необычен вкус этого пива, столь и разнообразен интерьер пивоварни. В ее составе несколько различных залов. Здесь можно увидеть зал, со старинными низко висящими балками потолка. Для сохранности их от сырости, балки пропитывали кровью быка и поэтому они сохранили свой тёмный цвет в течение многих веков.



Стойка для официантов в «сердце пивоварни»



И, конечно же, знаменитая Доминиканская келья с готическим сводом. Ее хорошо видно на нашем видео.



В пивоварне Schlenkerla варится семь сортов пива с крепостью от 4,3% до 8%. Так же и в других пивоварнях можно выпить несколько сортов пива.
Если ходить от пивоварни до пивоварни, то можно напробываться очень хорошо, ведь у некоторых сортов градус алкоголя немного выше, чем у обычного. Но если сидеть по правилам, т.е. с закуской, то вряд ли осилишь более 2-х точек. Надеюсь, все помнят, эти огромные тарелки с огромным куском мяса и различными гарнирами. Есть еще одна особенность немецкой кухни. В некоторых ресторанах фирменные блюда подают только после 15-00. А нам, конечно же, кроме пива, хотелось попробовать чего-то особенного. Поэтому в Schlenkerla мы только попили пива, а за фирменными блюдами пошли в другое заведение, под названием Scheiners Gaststuben.
В этот день народу везде было - не протолкнуться, и Наташе пришлось заранее бронировать столик. Так как на улице все места были заняты, то нам достался уютный внутренний дворик пивоварни, также оборудованный под ресторанчик. Из-за большого количества народа было как-то неудобно снимать на камеру, но несколько фото мы все, же сделали. Это немного интерьера внутреннего двора, меню с фирменными блюдами и, конечно же, мы не могли пройти мимо казусов перевода.



И ещё одна особенность, к 15-00 все ресторанчики пустеют, так как у немцев обед заканчивается. Осталось до конца невыясненным, почему в Schlenkerla фирменные блюда подавали только после 15-00. Для туристов что ли?

 Отправлено: 13.09.12 12:01. Заголовок: Гуляя по малолюдным ..

Гуляя по малолюдным улочкам воскресного Бамберга, наслаждаясь тишиной нешироких улочек,



мы были неожиданно поражены той картине, которая открылась нам за одной из них. Вдруг, за поворотом, перед нами предстала шумная, переполненная народом площадь. Находится она на горе Домберг. Мы даже сначала немного растерялись. Повсюду мелькали гиды с табличками, собирая своих разбежавшихся туристов. Мелькали разноцветные лица, и слышалась разноязычная речь. Эта картина напомнила мне улочки и площади Иерусалима.
Мы вышли к главной достопримечательности города, к соборной площади.



Здесь возвышается монументальный собор Санкт-Петер-унд-Георг, чаще именуемый просто Бамбергским собором, — выдающееся произведение немецкой архитектуры.
Существующее здание собора построено на месте сгоревшей в 1185 году церкви, которая, в свою очередь, сменила более древний храм, сооруженный в 1004 году императором Генрихом II. Тем самым, что кинул к ногам возлюбленной этот дивный город. Нынешнее здание Бамбергского собора строилось в 1185—1237 годах, а отдельные его части достраивались в течение всего XIII века. В соборе погребены его основатель — император Генрих II, ненадолго сделавший Бамберг столицей Германии, а также его супруга Кунигунда и папа римский Климент II. Это единственное погребение римского папы, находящееся вне Италии.
Так как собор несколько раз перестраивался, то в нем можно увидеть этакое смешение архитектурных стилей, от романского до раннеготического.



А вот чем необычен этот собор – любимая тема экскурсоводов.
Около 1230 года, в Бамберге появился приехавший из Реймса безымянный строитель и скульптор, возглавивший местную скульптурную мастерскую, в которой к тому времени уже работало несколько ярких художников. Под руководством мастера из Реймса ими было выполнено основное скульптурное убранство Бамбергского собора, в частности статуи «Портала Адама» («Адамовых врат») на западном фасаде. Здесь изображены император Генрих II — основатель храма, его жена Кунигунда, а также апостол Петр и... нагие Адам и Ева. Ничего подобного западноевропейское средневековое искусство до сих пор не знало. Это первое изображение обнаженного человеческого тела в скульптуре Западной Европы.



Главным шедевром собора считается «Бамбергский всадник» — наиболее загадочное произведение немецкого Средневековья. Фигура была создана около 1235 г.



До сих пор неясно, кого, собственно, изображает эта монументальная скульптура. На эту тему уже высказано десятки гипотез. Корона на голове всадника позволяет говорить о том, что это мог быть царь. Балдахин над Всадником в форме священного города Иерусалима означает, что он был, почитаем как святой. Прообраз «Бамбергского всадника» искали среди тогдашних королей и императоров, его считали одним из трех евангельских царей-волхвов, поклонившихся младенцу Иисусу в Вифлееме. Местные искусствоведы считают, что это король Штефан Венгерский, который был женат на Гизеле, сестре Генриха П. По мне, так он скорее напоминает героя средневекового рыцарского романа. Поражает ювелирная работа резчика по камню. Нигде ещё я не видела таких работ, как в Бамберге. Хотя это впечатление скорее от того, что, наверное, мало видела. Но об этом я ещё расскажу и повздыхаю немного позже.

 Отправлено: 25.09.12 15:12. Заголовок: Рядом с императорски..

Рядом с императорским Собором находятся Старая и Новая придворные резиденции. Двор Старого Придворного штата застроен живописными зданиями в стиле фахверк с высокими покатыми крышами, эркерами, галереями, слуховыми окнами. Практически все эти здания были построены в XV веке.



Это были, в основном, хозяйственные постройки, где кроме жилых помещений находились княжеская кухня, хлебопекарня, кузница, конюшни, колодец, комнаты для прислуги, хранилище для продовольствия и фуража.



Тут же можно увидеть необычную для современного человека мощеную мостовую. В качестве покрытия использовалось - дерево.



А ещё, это видно на фото, здесь использовали древний лифт, напоминающий колесо для белки. Принцип работы – тот же. Только вместо белки – человек. Он ходил внутри и приводил в движение механизм, для поднятия тяжестей. Похожий лифт так же находится около Императорского Собора.



После Второй Мировой войны на территории Старого Придворного штата были размещены семьи беженцев.
В настоящее время здесь находятся помещения Исторического музея Бамберга и строительно-ремонтный участок по ремонту и реставрации Бамбергского Собора (нем.Dombauhütte).

Новая Резиденция расположена так же в Нагорной части Бамберга на Соборном холме напротив Императорского Собора.



Строительство Новой резиденции началось в 1602 году. На осуществление этого проекта ушло более столетия, за которое на смену Ренессансу в архитектуре пришла эпоха Барокко, что влияло и на планы архитекторов, и на желания заказчиков. Одним из самых знаменитых зодчих, участвовавших в возведении и оформлении Новой резиденции, уже на последнем этапе, был Бальтазàр Нòйман (Balthasar Neumann, 1687-1753).
В настоящее время в этом крыле расположена государственная библиотека. Открыты для посетителей императорский зал и китайский кабинет - необыкновенно красивые и роскошные залы с настенной и потолочной росписью и собранием ценных картин.
В императорских и епископских апартаментах в помещениях Новой резиденции расположен филиал Баварской национальной галереи с произведениями старых немецких мастеров и мастеров барочного периода.
В 1802 году Новая резиденция перешла из собственности епископства во владение баварского королевского дома, как, впрочем, и все Бамбергское епископство, которое до этого было независимым церковным княжеством (Hochstift Bamberg).
В Новой резиденции останавливались и жили многие исторические личности. Среди них были, например, прусский король Фридрих Великий (Friedrich der Große) в 1730 году, а 5 октября 1806 года французский император Наполеон I подписал здесь приказ о начале войны с Пруссией. Затем Императорские апартаменты занимал французский маршал Луи Александр Бертье. Он погиб в Бамберге при невыясненных обстоятельствах 1 июня 1815 года. За несколько часов до прибытия в город русской армии, он, выпал из окна второго этажа, который занимал. Об этом трагическом событии сейчас напоминает мемориальная доска, установленная в 1934 году.
История этого города богата на события и имена. Однако у Бамберга есть и ещё одна «слава», слава города, где зверствовала инквизиция.
Окунувшись, даже не глубоко, в эту тему, чувствуешь себя опустошенной. Но тема интересная. Я не буду мучить вас жуткими рассказами, но для тех, кому интересна эта тема дам ссылку на статью о процессах «охоты на ведьм» в Бамберге.
click here

 Отправлено: 27.09.12 19:24. Заголовок: Через двор Старого П..

Через двор Старого Придворного штата можно войти в Сад роз (фото из интернета),



чтобы полюбоваться великолепной панорамой города и увидеть вдали незабываемо-прекрасный вид на холм Михаэльберг (Michaelsberg).



В этом саду насчитывается 48 сортов роз. Когда я это услышала, то иронично улыбнулась… У наших девчонок, сады покруче будут, в смысле количества сортов. Однако, конечно, нельзя сравнивать единичные экземпляры с массовой посадкой. Здесь абсолютно другой визуальный эффект. В сочетании со скульптурой и ароматом – полный релакс.





Тут же находится смотровая площадка, позволяющая взглянуть на панораму города, как говорится, с высоты.



Вот между крышами просматривается очередной речной канал, а по правую сторону улицы симпатичный желтый домик. Он достаточно высок и массивен, чтобы быть домом горожанина, но и там живут… Это городская тюрьма, с замечательным видом на реку. Туда мы ещё прогуляемся.



А это небольшой садик на крыше дома. Не пропадать же солнечному свету!

 Отправлено: 28.09.12 12:22. Заголовок: Бамберг старинный го..

Бамберг, старинный городок королей и епископов, зачастую называют "баварской Венецией" или "маленькой Венецией" из-за множества каналов и изящных мостов, перекинутых через них.
"Маленькая Венеция" в Бамберге не похожа на Венецию в Италии. Называют ее так потому, во всем мире принят термин "Венеция" - как символ города или квартала на воде, реке, каналах, островах. Там нет набережной или променада и попасть в дома можно только со стороны реки на лодке.
Вот она - знаменитая "Маленькая Венеция" в Бамберге.
Это рыбацкий поселок, который не был аристократическим районом, здесь нет ни барокко, ни рококо, ни готики. Зато, какой красивый фахверк! Эти яркие, красочные домики отражаются в водах реки, рыбацкие лодки причалены возле домов, нет тротуаров, а цветы высажены на лоджиях и балкончиках.





Здесь начинается канал Рейн-Майн-Дунай, соединяющий реки Майн, приток Рейна и Дунай. Отсюда открывается чудесный вид.
По реке также ходят прогулочные теплоходы. Можно проехаться и полюбоваться красотами берегов.
За городом река Регниц впадает в реку Майн.

Пожалуй, лучший вид на "Венецию" открывается из окон старой городской тюрьмы с противоположного берега реки. Само это желтое здание так хорошо вписывается в облик города, что о его функции можно догадаться только при ближайшем рассмотрении, заметив камеры видеонаблюдения и толстые решетки на окнах. А нам об этом поведали Наташа и Роман. Тюрьма находится на месте открытого в 1330 году госпиталя Святой Елизаветы (Elisabethenspital). Строительство нынешнего здания специально для арестантов было начато по решению епископства в 1754 году. Помимо камер для заключенных здесь раньше также находились прядильная мастерская для женщин, приют для бедных детей и анатомическое отделение университета.

В августе здесь проходят народные гуляния «Зандкерва» (Sandkerwa), включающие соревнования лодочников с шестами и так называемую Итальянскую ночь. Вот уже много веков, одетые в национальные костюмы, горожане, устраивают соревнования на лодках, кто дольше удержится. Так же, как и на этой фреске, расположенной на стене дома, обязательно надев полосатые брюки, мужчины берут в руки шест и пытаются скинуть в воду своего противника. Победителя ждет награда, под одобрительные крики зрителей.



И мы с удовольствием прогулялись вдоль реки, посмотрели на рыбацкий поселок со стороны городской тюрьмы и подивились розовому кусту, что оплетал фасад дома, вплоть до крыши, все 5 этажей.
Всех приглашаем на прогулку.

 Отправлено: 04.10.12 11:18. Заголовок: Панораму Бамберга не..

Панораму Бамберга невозможно представить без монастыря Святого Михаэля. Монастырь расположен на высоком крутом холме Михаэльсбèрг (Michaelsberg) и превосходно вписан в окружающий ландшафт. Фото и видео я представляла раньше, в репортаже из Сада Роз. Монастырь часто называют "конкурентом" знаменитого Императорского собора. Подняться на этот крутой холм нелегко, но и снизу он выглядит впечатляюще красивым, легким, устремленным ввысь. Он как бы парит над Бамбергом, с его семью холмами. К монастырю ведет извилистая, довольно крутая на подъем дорога. Мощеная брусчаткой и увитая веселеньким плющом, она ни чем не отличается от сотен других дорог в немецких городах, расположенных на холмах.



Её начали прокладывать в Бамберге в 1503 г. Это Крèстный путь Иисуса Христа (Via Dolorosa), который отображал Страсти Господни: арест, суд, бичевание, распятие и погребение. Об этом Скорбном пути повествуется во всех четырех Евангелиях.
Особенностью Крèстного пути в Бамберге является то, что его создатель Генрих фон Маршалк Рэйнек (Marschalk Rauenek) совершил паломничество в Святую землю, где шагами измерил расстояние между пунктами Via Dolorosa в Иерусалиме. В Бамберге расстояния между остановками Скорбного пути на Голгофу и до места распятия Христа - соответствуют Иерусалимским.
Мы сняли не все пять остановок на этой дороге, но некоторые из них я вам представлю.



4-я остановка – встреча с Матерью. Отсюда Дева Мария, обогнав процессию, наблюдала за страданиями своего сына.



5-я остановка Крестного пути.
В этом месте солдаты римской охраны, раздраженные медленным продвижением своего пленника, заставили Симона Киринеянина помогать нести крест Иисусу.



6-я станция Скорбного пути - встреча с Вероникой.
Когда Иисус проходил, она вышла ему навстречу и отерла его лицо своим платком, смоченным в холодной воде. В связи с этим церковь причислила ее к лику святых. На платке отпечатался лик Христа, Спас Нерукотворный, который впоследствии творил чудеса и сейчас находится в Соборе Святого Петра в Риме.

Вот по какой дороге можно подняться к монастырю. Есть и обходной путь, через сад, но он оказался ещё более сложным. В любом случае, когда поднимаешься наверх и видишь, как на ладони, древний город, сразу забываешь о трудностях подъема.

В 1802 году в Бамберг прибыли так называемые Баварские ликвидаторы (Bayerische Liquidatoren), представлявшие интересы курфюрста Максимилиана IV. В их задачи входило изъятие церковной собственности. Монастырь Святого Михаила новые владельцы по требованию жителей города передали под дом престарелых. Он находится здесь и сейчас, но это не означает, что вход на территорию бывшего монастыря закрыт. Территория перед монастырем – излюбленное место для прогулок местного населения и туристов. Здесь действительно есть на что посмотреть! Шикарная панорама города, парк около монастыря, музей пивоварения и конечно же сам монастырь. Пожалуй, его интерьер, для меня, оказался самым сильным впечатлением от Бамберга.



Вот виноградник раскинулся у подножья монастыря и слышны детские голоса. Где-то совсем рядом поют дети. Оказалось, что тут находится школа, в которой учится моя племянница. Представляете, на дворе лето, июль, а они ещё до августа будут посещать школу.
Подходим к смотровой площадке и весь город у наших ног.



А вот такими скобами, крепились друг к другу блоки монастырской стены.



Здесь, в Бамберге, есть традиция, по окончании колледжа, за поступление в университет, дарить детям, автомобили. Причем это делается с обязательным указанием, за что авто подарено. Думаю, что эта традиция не распространяется на все, без исключения, немецкие семьи.



И ещё в Германии сейчас собакомания. Собаки тут повсюду и при этом улицы идеально чисты.
Интересно, куда ушел хозяин этого фокстерьера? Наверное, засиделся, рядышком, в кафе с кружкой баварского пива.



И в заключение небольшой видеоролик.



Продолжение следует.

 Отправлено: 08.10.12 11:10. Заголовок: vetla61 пишет: можн..

vetla61 пишет:

цитата:

можно увидеть необычную для современного человека мощеную мостовую. В качестве покрытия использовалось - дерево

Интересно, когда это мостилось. Если такие мостовые придумал Гурьев ("гурьевские торцы"), то бамбергцы пошли по его пути. А если они сделали это до, то мостовые неверно называть гурьевскими. Хорошо бы докопаться. О таких мостовых читал в "10 дней, которые потрясли мир", потом у Шефнера они всплывают при наводнении, а в современном Питере не видел. Спрашивал, но публика не в курсе.
И вот еще на западе Украины есть мощение шестиугольными блоками, только из бетона с большим каменным наполнением

 Отправлено: 08.10.12 13:54. Заголовок: Попробую разузнать. ..

Попробую разузнать. В интернете по этому вопросу - глухо пока.

 Отправлено: 08.10.12 20:34. Заголовок: Светлана , спасибо з..

Светлана , спасибо за содержательный , как всегда, рассказ об этом красивом городе. Когда смотрела ваше с Димой видео про "Баварскую Венецию" , невольно подумала , что наверно в годы , когда в Германии было сильное наводнение , Бамберг тоже пострадал? Что-нибудь жители рассказывали про это? Очень красивые дома стоят по берегам реки и эти необычно высоченные кусты плетистых роз на фасаде здания! Ждем продолжения!

 Отправлено: 09.10.12 18:39. Заголовок: Вот за что я люблю н..

Вот за что я люблю наших , так это за умение задавать самые сложные вопросы! Представляете, ни про деревянную мостовую, ни про наводнения нормальной информации нет. Сегодня звонила жене брата, она обещала разузнать. Ей самой теперь стало интересно

 Отправлено: 11.10.12 04:00. Заголовок: Света, а тебе удалос..

Света, а тебе удалось подметить как сегодня складываются отношения бывших ГДР-овцев с бывшими ФРГ-шниками? Ведь поначалу после воссоединения все было непросто. Я слышал от восточных немцев, что они, дескать, уже совсем другая нация и западников они не понимают, а, с другой стороны, некоторые западные немцы выражали желание снова построить Берлинскую стену - настолько им надоели жалобы восточных земляков.

 Отправлено: 11.10.12 09:27. Заголовок: Конечно, там все не ..

Конечно, там все не просто. У каждой стороны - своя правда. Западные немцы считают, что восточные не хотят работать (такое встречается, но это не норма). Восточные немцы считают, что присутствует явная дискриминация в оплате их труда (и такое встречается довольно часто). Тема больная, сложная и бесконечная. Правительству там предстоит длительная и колоссальная работа, для обеспечения надежного равновесия. Беседовать об этом лучше не на страничках о путешествиях, а в задушевной компании, за накрытым столом . Хотя, я чувствую, что кое-что все равно будет у меня проскальзывать, когда мы «доберёмся» до Восточных территорий. И потом об отношении западных немцев к восточным, я могу судить только по разговорам с братом и его семьей, а они хоть и живут там почти 30 лет, но все-таки – русские. Да и были мы в Бамберге всего ОДИН день. День накануне - не всчет. Мы его в машине провели

 Отправлено: 11.10.12 09:57. Заголовок: И по поводу наводнен..

И по поводу наводнений, что удалось разузнать.
Бамберг постоянно находится под угрозой наводнения. Река Регниц, мутная и быстрая, поднялась особенно высоко в июле 1342 года, в день Святой Магдалины, и унесла с собой каменный мост. Еще одно сильнейшее наводнение было в 1794 году. В тот год водами Регница смыло 5 скульптур, находящихся на Нижнем мосту. Спасти удалось лишь фигуру Кунигунды. Сегодня, на мосту установлена копия, а оригинальная скульптура находится в церкви Св. Якова. Последнее катастрофическое наводнение было в 2004-м. Вот как об этом писали немецкие газеты: - «В Баварском городе Бамберге полиция одну за другой закрывает затопленные улицы, а коммунальные службы готовятся к новым испытаниям. Как отмечает пожарный Гюнтер Эберхард, обычно уровень реки здесь три метра, но сейчас уже почти девять».

 Отправлено: 11.10.12 10:03. Заголовок: vetla61 пишет: а в ..

vetla61 пишет:

цитата:

а в задушевной компании, за накрытым столом

Я - 100% за, только вот как это все организовать? А тема интересная.

 Отправлено: 11.10.12 16:35. Заголовок: Николай пишет: Инте..

Николай пишет:

цитата:

Интересно, когда это мостилось

Срочно в номер!
Только что, по скайпу, мне была передана информация из Бамберга по поводу мостовой.
Цитирую..."Деревянный настил был выложен при постройке Новой резиденции и с тех пор не обновлялся. Причиной того, что там положили именно его, а не привычную и более дешевую каменную поверхность было то, что над этим местом находились так сказать, царские покои, и лошади, въезжавшие во двор, могли, звуком своих копыт, разбудить дорогих гостей."
А теперь немного истории - "В 1602 году тогдашний князь-епископ выделил денег на строительство нового дворца для правителей. Тогда удалось построить центральную часть архитектурного ансамбля, как сейчас ее называют культуроведы – Ренессанскую. Но строительство было прервано тридцатилетней войной (1618-1648), и город разграбили шведские войска. В 1697-1703 дворец был закончен".
Скорее всего, деревянная мостовая, появилась ближе к 1703 году. Но это мое личное мнение. Других данных мне пока не поступало

 Отправлено: 11.10.12 22:20. Заголовок: Светлана , спасибо з..

Светлана , спасибо за ответы. То что Бамбергу постоянно угрожают наводнения ,видно из расположения зданий в непосредственной близости от воды. Такая непрактичность удивляет , какими бы ни были надежными фундаменты зданий , но после наводнений здания могут и обрушиться.

 Отправлено: 12.10.12 09:02. Заголовок: На самом деле, сейча..

На самом деле, сейчас обстановка значительно улучшилась. Были построены шлюзы и теперь есть реальная возможность управлять потоками воды во время наводнений. А вот то, что происходило в 2004 году, было вызвано не таянием снега, а многочасовыми ливнями, которые, если помните, затопили тогда половину Европы. Кстати вода не дошла до старого города, и затопление происходило в низине, у подножья холмов. В том году основной удар приняла на себя Восточная Германия и даже были жертвы, около
30 человек.

 Отправлено: 12.10.12 09:20. Заголовок: ой, тут срочно в ном..

ой, тут срочно в номер надо кое-что сдавать, но увидел Светин пост и не удержался, полез в сеть и выловил насчет "С 1820 года в Санкт-Петербурге по предложению академика Гурьева появи-лись первые в мире торцовые мостовые" click here . Либо в Бамберге не мостовая, а что-то типа пола под навесом, либо питерские историки еще не прочли эту нашу страничку. Признаться, ожидал, что в ходе разбирательства обнаружится в Бамберге сибирский мотив. Живу рядом с древним немецким собором, иногда туда заглядываю и слышал однажды разговор наших и импортных реставраторов, из которого понял, что дольше других дерев во влажной среде сохраняется сибирская лиственница. Собор поставили на дубовых сваях, и лет уже через сто пошли просадки фундамента. А рядом стоит незыблемо здание биржи, под которое не пожалели привезти из Сибири лиственничных стволов.

 Отправлено: 12.10.12 09:27. Заголовок: vetla61 пишет: В то..

vetla61 пишет:

цитата:

В том году основной удар приняла на себя Восточная Германия

Вот-вот, жуткое было дело. Вскоре после наводнения ехал там на поезде, и с мостов над реками видел по берегам висящие на ветках метрах в пяти над водой пластиковые пакеты, тряпки и даже резиновый сапог

 Отправлено: 12.10.12 10:05. Заголовок: Николай пишет: слыш..

Николай пишет:

цитата:

слышал однажды разговор наших и импортных реставраторов, из которого понял, что дольше других дерев во влажной среде сохраняется сибирская лиственница. Собор поставили на дубовых сваях, и лет уже через сто пошли просадки фундамента. А рядом стоит незыблемо здание биржи, под которое не пожалели привезти из Сибири лиственничных стволов.

Добавлю, Коля, что и Венеция на них стоит до сих пор... Знали и денег не жалели. Да и макароны коренятся от саратовской твердой пшеницы.

 Отправлено: 12.10.12 16:21. Заголовок: Монастырь Святого Ми..

Монастырь Святого Михаэля был основан в 1015 году, через 8 лет после основания епископства в Бамберге. В десятом и одиннадцатом веках в Западной Европе наблюдался всплеск почитания Архангела Михаила. Святой Михаил был символом воинственности для этого неспокойного времени - эпохи крестовых походов. Первая церковь, построенная на территории монастыря, была разрушена землетрясением в 1117 г. Тогда Архиепископ Отто Бамбергский Святой приказал построить новую церковь в романском стиле. В XII веке наступил расцвет монастыря, на который повлияла располагавшаяся в монастыре школа писцов. Развитию монастыря также способствовал епископ Отто Бамбергский. В истории он известен так же, как апостол Померании, потому что принес народу этой области христианство и основал множество церквей. Конец своей жизни Отто Бамбергский провёл в монастыре Святого Михаила. После смерти Отто был канонизирован в 1189 году.
Его могила находится в монастыре, позади главного алтаря. Высокий саркофаг оборудован специальным ходом - так, чтобы через него можно было пролезть на другую сторону. Согласно легенде, приклонившись таким способом перед Святым Оттоном, можно избавиться от болей в пояснице. Это поверье всегда привлекало сюда множество паломников, как в былые времена, так и сегодня. Вот и мы не удержались и трижды прошли через проходное отверстие. Гробница Святого Отто считается одной из главных ценностей Монастыря Святого Михаила.



Как, практически любое древнее здание, собор пережил за свою долгую историю пожары и многочисленные перестройки. Поэтому сейчас в здании явно просматриваются одновременно элементы романского и готического стилей, но в целом строение выглядит очень гармонично. Внутренне убранство церкви необычайно красиво: тончайшие каменные узоры и лепнина выполнены в стиле рококо. Необычайно красив и лаконичен расписной потолок собора, который имеет свое собственное имя – «Райский Сад». Почти 600 растений, выписанные с точностью, достойной любой энциклопедии, составляют импозантный гербарий. Ни одно из них не повторяется, и это создает иллюзию легкости и "невесомости" древних романских сводов. Роспись "Райского сада" (Himmelsgarten) была закончена в 1617 году. В нем можно обнаружить не только традиционно европейские растения и плоды, но и экзотические, лишь незадолго до этого момента попавшие в Европу.



Слева и справа от главного входа, в боковых нефах размещены многочисленные художественные надгробные памятники Бамбергских архиепископов из времени между 1556 и 1779 годами. Вот фото некоторых из них.




Что меня поразило в интерьере этого собора, так это обилие и разнообразие этих надгробий. А ещё тема «Жизни и смерти», идущих, бок обок. Здесь этим пронизано буквально всё. Удивило и сочетание камня, дерева и росписи.
Весьма необычно выглядит церковная кафедра (1752 год) изготовленная из грецкого ореха в стиле рококо. Сочетание коричневых тонов дерева и чрезмерной позолоты. Лишь непокорный ангел Люцифер, побежденный архангелом Михаэлем, окрашен в черный цвет.



На кафедру ведет роскошная винтовая лестница и сама она возносится почти к своду. По краю звукового экрана установлены четыре церковных отца, а на стенках кафедры – четыре евангелиста с открытыми книгами.



Также весьма необычен алтарь храма. Сочетание дерева, камня, позолоты и обилие скульптуры как бы рассеивают внимание на детали и не позволяют с первого раза понять идею авторов.



Я так и не разобралась до конца, кто есть, кто, в этом многообразии скульптурных и живописных изображений.



И конечно особое внимание привлекла к себе Могила Христа (18 век).





Она покрыта крышеобразным сводом и увенчана земным шаром со змеей,



Богом Отцом и голубем Святым-духом. Внутри четыре сторожа охраняют тело, снаружи — четыре ангела.

Но особенно примечательным является лепной потолок капеллы, украшенный многочисленными сценами танца смерти: смерть забирает богатых и бедных, старых и молодых, больных и сильных.



Смерть размышляет также о себе самой (рассматривает череп умершего), надувает мыльные пузыри ради времяпрепровождения, вот она стоит над душой художника или, кажется, собралась попить чайку



Необычайно красочная мозаика на окнах оставила какое-то непонятное и гнетущее ощущение, от соседства жизни и смерти. И хотя они действительно «ходят под руку», душе хочется света и радости.



Продолжение следует…

 Отправлено: 12.10.12 17:42. Заголовок: Заинтересовался, а к..

Заинтересовался, а как же так это всё там сохранилось. Сразу наткнулся на восторги турфирм по поводу того, что Бамберг избежал бомбежек. Потом смотрю – “Немецкий писатель В.Г. Зебалд опубликовал знаковую работу — эссе «Воздушная война и литература» (2001). Зебалд родился сразу после войны. Его мать пережила огневую ковровую бомбёжку Бамберга” click here. Так что, после ковыряний в сети всё чаще приходишь к выводу – если и читать чего-то в ней, то прежде всего написанное одношкольниками. До этих репортажей и не слыхал о Бамберге. Теперь включу его в список предпочитаемых адресов. Потолок в боковом нефе – воистину шедевр

 Отправлено: 12.10.12 18:49. Заголовок: Николай пишет: . По..

Николай пишет:

цитата:

. Потом смотрю – “Немецкий писатель В.Г. Зебалд опубликовал знаковую работу — эссе «Воздушная война и литература» (2001). Зебалд родился сразу после войны. Его мать пережила огневую ковровую бомбёжку Бамберга” click here.

Да, похоже, описка. Из остального текста публикации понятно, что хотели сказать - огневую ковровую бомбёжку Гамбурга.

 Отправлено: 12.10.12 20:35. Заголовок: Я тоже думаю, что им..

Я тоже думаю, что имелся ввиду Гамбург. Фото города после бомбёжки - ужасают. А Бамберг практически не пострадал, так как неподалеку от него располагалась артиллерийская фабрика, защищавшая город от налетов. И вообще в этой статье имеет место ряд неточностей. Как-то очень халатно автор подошел с дате рождения Ви́нфрида Гео́рга Максимилиа́на Зе́бальд(а). Он родился не после войны, а 18 мая 1944 года.

 Отправлено: 12.10.12 22:54. Заголовок: Сартровский экзистен..

 Отправлено: 13.10.12 10:52. Заголовок: Ну вы даете прикури..

Ну вы даете прикурить! Высший пилотаж научной добросовестности и исследовательской дотошности. Это же надо-- до чего докопаться!

 Отправлено: 13.10.12 12:32. Заголовок: Николай пишет: 1943..

Николай пишет:

цитата:

1943 hatte Sebalds Mutter aus Bamberg vor dem Luftkrieg Zuflucht im Elternhaus gesucht

Коля, прости за мою назойливость, но тут неверный перевод.
Смысл это фразы в том, что мать Зебальда, боясь бомбежек, подалась не В Бамберг, а ИЗ Бамберга в родительский дом. "Seine seit 1936 verheiratete Mutter war 1943 aus Bamberg nach Wertach gekommen und hatte in ihrem Elternhaus Zuflucht gesucht." Это отрывок из его биографии.
click here
Просто кто-то эту ошибку растянул на весь русскоязычный интернет... И теперь наши источники не указывают на местоположение этого дома, а он находился так же в Баварии в деревне Вертах (Wertach). Кстати Зебальд там и родился.

Да, пора править Википедию

 Отправлено: 13.10.12 17:48. Заголовок: Ну да, ясно, что из ..

 Отправлено: 14.10.12 16:43. Заголовок: Ребята, какие вы мол..

Ребята, какие вы молодцы! Светочка, огромное спасибо за такую основательную передачу впечатлений о Бамберге. Ведь это увиденное всего за один день. Спасибо, что не жалеешь своего времени, дополняешь информацией о не увиденном.

 Отправлено: 15.10.12 18:50. Заголовок: suhanovamama пишет: ..

suhanovamama пишет:

цитата:

Высший пилотаж научной добросовестности и исследовательской дотошности. Это же надо-- до чего докопаться!

Похвально, однако, vetla61 пишет:

цитата:

И конечно особое внимание привлекла к себе Могила Христа (18 век).

и мимо слонов не стоит проходить!

 Отправлено: 15.10.12 19:12. Заголовок: А в самом деле, как-..

А в самом деле, как-то проскочила эту картинку! И как прикажете сие разуметь?

 Отправлено: 15.10.12 19:18. Заголовок: На могилу, например,..

На могилу, например, можно сходить...

 Отправлено: 15.10.12 19:54. Заголовок: suhanovamama пишет: ..

suhanovamama пишет:

цитата:

И как прикажете сие разуметь?

Как имя собственное - Святая могила Христа. Так называется эта капелла.

 Отправлено: 15.10.12 21:02. Заголовок: Вот оно что.....

Вот оно что...

 Отправлено: 15.10.12 21:25. Заголовок: vetla61 пишет: Свят..

vetla61 пишет:

цитата:

Святая могила Христа. Так называется эта капелла.

Света, прочел твое письмо и прошу извинения за ненароком причиненную тебе неприятность.
Без сомнения, мой комментарий относится к авторам этого названия или переводчику.
Так, где и когда родился писатель, имя которого я прочел здесь впервые, - это дотошность, на которую обратила внимание Люба.
Ты, согласна?
Но не знать, что у Христа нет могилы - как это назвать? Вот я и сравнил эту дотошность со слоном, которого все знают.
Еще раз прошу извинения за причиненные тебе неприятности и мою невзначай высказанную двусмысленность.
Язык мой - враг мой.

 Отправлено: 15.10.12 21:54. Заголовок: Насчет погребений св..

Насчет погребений святых сразу приходит на ум классика: Скрытый текст

“…Когда Румата миновал могилу святого Мики - седьмую по счету и последнюю на этой дороге, было уже совсем темно…”

 Отправлено: 15.10.12 23:57. Заголовок: Виктор пишет: мой к..

Виктор пишет:

цитата:

мой комментарий относится к авторам этого названия или переводчику

"Могила Христа" - перевод из Википедии. Я, за 35 лет без практики, немецкий язык конечно подзабыла. Однако, если переводить дословно, "Heilig-Grab-Kapelle" , то, тоже как-то странно звучит. Хотя по смыслу - ближе к теме. А если посмотреть на скульптуру, то там Иисус вообще живой лежит... Сложная задача, понять, что имел ввиду автор...
Любой христианский ребенок знает, что Иисус вознесся, и у него нет места захоронения. Однако, и на этот счет существуют сомнения у некоторых людей. Тема сложная и бесконечная...click here.
А любой православный священник назовет эти суждения - ересью.

 Отправлено: 16.10.12 09:12. Заголовок: vetla61 пишет: А лю..

vetla61 пишет:

цитата:

А любой православный священник назовет эти суждения - ересью.

Они так и называют их - католическая ересь. Бавария с Бамбергом - католическая земля. У них строгая иерархия, но и "на старуху бывает проруха."

И у протестантов есть исключения католического происхождения. Протестанты, например, не имут икон. Так, рядом со мной есть церковь с единственным в мире исключением.

 Отправлено: 16.10.12 16:39. Заголовок: На выходе из Собора,..

На выходе из Собора, неожиданно заметили орган. Установлен он был в 1610 году. Да, 400 лет – это не шутка. Послушать не удалось, службы в то время не было.



Под органом, около входа, установлены фигуры Св. Отто и Св. Бенедикта.



Так как монастырь бенедиктинский, то изображения этих святых встречаются там неоднократно. Вот и на фасаде собора, по обе стороны от Богородицы, расположены статуи Св. Отто и Св. Бенедикта, а над часами видна фигура покровителя церкви и монастыря – архангела Михаэля.



Большой монастырский двор сегодня привлекает к себе не только туристов, но и молодоженов. Тут можно не только устроить прогулку с фото сессией, но и обвенчаться. Привлек наше внимание и Монастырский огород, так мы назвали это местечко. Посаженные, на одной грядке, овощи, травы, кусты и цветы поначалу вызвали некое удивление. Почему рядом с розами растет укроп, что делает чертополох среди культурных садовых растений и почему сюда затесались смоковница (инжир) с клещевиной. Шпалера под виноград, выполненная ввиде миноры (евр. – светильник), и таблички рядом с посадками внесли ясность. Во дворе монастыря были высажены растения, которые упоминаются в Библии. Так что огород из Монастырского, превратился в Библейский.




Здесь же, на территории Монастыря, есть музей пивоварения и конечно местечко, где это пиво можно выпить, но мы туда не ходили. Увы, лимит времени.

 Отправлено: 18.10.12 12:31. Заголовок: К сожалению, на этом..

К сожалению, на этом монастыре, закончилось наше знакомство с наиболее крупными достопримечательностями города. Увы, мы осмотрели далеко не все. Бамберг, один, из немногих городов планеты, который целиком провозглашен (1993 г.) ЮНЕСКО, мировым культурным наследием человечества. Кроме того, в списке ЮНЕСКО значится около 1200 городских объектов.
Далее мы просто гуляли по улицам, делали фотозарисовки мест, которые нам понравились. Вот для друзей наших друзей (Вали Шварц), очередная коллекция люков. Мы научились теперь смотреть не только по сторонам, но и под ноги.




А это ещё немного «надомной» скульптуры:



Так как был воскресный день, и все магазины были закрыты, нам достались к созерцанию только витрины. В старом городе много магазинчиков по продаже национальных костюмов. В каждой баварской семье обязательно найдется таковой. Всевозможные городские празднества подразумевают облачение в национальный костюм. Все мы помним мужские замшевые или кожаные шортики и дивные дамские корсажи, с трудом удерживающие пышную грудь, замшевые ботинки или туфли и мужские охотничьи шляпы с перьями,




а веселый тирольский йодль всегда вызывал улыбку и поднимал настроение.



А это витрина магазина сантехники и всяких там прикольных штучек, находится в студенческой части Бамберга. Интересно, как этот светильник выключается?



И ещё вот такое необычное оформление магазина джинсовой одежды.

 Отправлено: 19.10.12 04:46. Заголовок: Свет, ну а что за лю..

Свет, ну а что за люди эти немцы? Я имею в виду в личном общении. Я в Германии не был, но так уж получилось, что немного пообщался и с восточными и с западными немцами в разных ситуациях и в разных странах. И впечатления - самые различные.

 Отправлено: 23.10.12 08:43. Заголовок: Отвечать на этот во..

Отвечать на этот вопрос, все одно, что отвечать на вопрос – «Какие они русские?». Конечно, все разные. Даже за кружкой пива одни не замолкают ни на минуту, громко смеются и что-то оживленно обсуждают, а другие сидят молча, задумчиво потягивая любимый напиток. В этой поездке плотно общались только с восточными немцами, да и то с друзьями. У всех настроение было приподнятое, несмотря на ряд жизненных обстоятельств. Общее настроение – оптимистичное или оптимистическое (не знаю как правильно сказать). Хотя было несколько негативных моментов, но об этом я расскажу позже, как до Галле доедем.

 Отправлено: 24.10.12 03:47. Заголовок: vetla61 пишет: Отве..

vetla61 пишет:

цитата:

Отвечать на этот вопрос, все одно, что отвечать на вопрос – «Какие они русские?».

И все же, когда обсуждаются национальности волей-неволей приходится прибегать к обобщениям. Главное, чтобы они не переходили в стереотипы. Есть вот такой анекдот (говорят, что это и вправду произошло):

Немецкого посла в Евросоюзе спросили:

- Что такое европейский рай?
- Европейский рай - это когда все инженеры - немцы, все полицейские - англичане, все шеф-повара - французы, все директора гостиниц - швейцарцы, а все любовницы - итальянки.
- Ну а что такое европейский ад?
- А это - когда все инженеры - французы, все полицейские - немцы, все шеф-повара - англичане, все гостиницы управляются итальянцами, а все любовницы - швейцарки.

 Отправлено: 24.10.12 12:40. Заголовок: Анекдот чудный. Нику..

Анекдот чудный. Никуда от стереотипов не денешься. Люди склонны к стереотипам. Тем более, что к этому есть основания. Да и не зря это - стереотипы, сложившиеся веками, дают, как ни крути, объективную картинку.
Тем не менее, по опыту сотрудничества с немцами по работе и по разным слышанным историям - видишь очень пеструю картину, где есть, например и лень и изобретательность в уходе от правил похлеще нашей
А наши знакомые немцы - они типичные русские: хлебосольны, радушны, сентиментальны и безоглядно доверчивы

 Отправлено: 24.10.12 15:06. Заголовок: А наши знакомые немц..

цитата:

А наши знакомые немцы - они типичные русские

Ну так замечательно сказал! Это немцы - те самые, приезжавшие недавно в гости в Москву?

 Отправлено: 29.10.12 08:20. Заголовок: Прогулка по старым у..

Прогулка по старым улочкам Бамберга может быть бесконечной, и при этом невозможно пройти, не сделав фото, мимо немецких домиков. Вроде бы и виделось всё это уже неоднократно, в том или ином оформлении, а всё равно хочется запечатлеть всё вокруг.
И я, подавшись этому искушению, сделала множество снимков. Вот тогда и пришла ко мне идея объединения их в один фильм. Сюда вошли, в основном, кадры, не публикуемые ранее, но есть и повторения.

 Отправлено: 31.10.12 10:22. Заголовок: «Ты ещё не вылезла и..

«Ты ещё не вылезла из Бамберга?» - регулярный вопрос, который все чаще и чаще звучит у нас дома. Со всей ответственностью могу сказать, что вылезла. Хотя не рассказала об очень многом. Как-то мне в этом городе было легко и очень интересно. Хочется визит повторить.
Попрощавшись с Юрой и Наташей, мы продолжили свой путь теперь уже на восток. Так как по будням основная масса стремится на работу в крупные города, то машин в нашем направлении было немного. Да и на момент нашего выезда, рабочий день уже начался. Признаюсь честно, пейзажи и погода очень нас порадовали.
А путь лежал в небольшой немецкий городок под названием Кельбра (Kelbra), что находится в земле Саксония-Анхальт и входит в состав района Зангерхаузен. Население составляет всего 3648 человек (на 31 декабря 2010 года). А занимаемая площадь 25,84 км². Думаю, что теперь некоторые улыбнутся, ведь послышались знакомые названия. Да-да, мы неумолимо приближались к Альштедту. Но до него еще более двухсот километров. Дорога из равнинной быстро перешла в горную, но только в горы мы не поехали, так как автобан прорезал их насквозь чередой тоннелей. Тоннели были исключительно по направлениям, а потому их было два – туда и в обратную сторону. Все очень удобно, рационально и аккуратно.
Где-то вот так!

 Отправлено: 12.11.12 19:06. Заголовок: Следующей целью путе..

Следующей целью путешествия являлся городок Кельбра. Там нас ждали наши немецкие друзья, Вернер и Эрика Чохнер. А если немного точнее, то это друзья Диминых родителей, которые и нам стали очень близкими людьми.
Миновав целую гряду тоннелей, мы приблизились к местечку под названием Кюфхёйзер (нем. Kyffhäuser). Это небольшой, покрытый лесом, горный массив, являющийся частью Среднегерманской горной системы и находящийся к юго-востоку от Гарца. Здесь много примечательных и интересных туристу мест. В первую очередь это непосредственно замок Кюфхёйзер. О нем мы поговорим немного позже. А сейчас нам нужно было пересечь этот горный массив, сначала подняться, а потом спуститься вниз, чтобы попасть в Кельбру.
У подножья гор расположился небольшой городок с длиннющим названием Бад-Франкенхаузен Кюфхёйзер. На самом деле здесь приставка "Кюфхёйзер" фигурирует повсюду. Мы так поняли, что этим обозначается принадлежность различных объектов к данной местности. Городок хоть и небольшой, всего 10 тыс. жителей, но обилие дорожных знаков, не всегда однозначных, сделало свое темное дело, и мы проскочили поворот на гору. Остановились, разобрались, вернулись и начали подъем. Скажу вам честно, по серпантину я ездила давно, и от местных поворотов, стало как-то неуютно. Как нам впоследствии объяснили Чохнеры, на подъеме 36 поворотов и на спуске их тоже 36. Мне было не до счета. К тому же здесь оказалось "гнездо" байкеров. Они нам встречались достаточно часто, а потом мы поняли, что это одни и те же. Оказывается, они сюда слетаются большими стаями, чтобы погонять и получить свою долю адреналина. Ежегодно несколько человек попадают в аварии и были случаи гибели, но это не останавливает других. В выходные дни и праздники местное население сходит сума от рева моторов толпы бесшабашных мотоциклистов. Порой их тут собирается не один десяток. Мы ехали в понедельник, и то пережили несколько неприятных моментов от встречи с лихачами.
Как мы проделали этот путь (сокращенный вариант конечно) можно посмотреть на видео. И ещё там есть небольшой фрагмент этой же дороги, снятый Диминым папой в году этак 1974 или 75-м.

 Отправлено: 15.11.12 04:10. Заголовок: Свет, я так понимаю,..

Свет, я так понимаю, что до Галле ты еше не добралась? Когда же?

 Отправлено: 15.11.12 08:48. Заголовок: Ой, не добралась... ..

Ой, не добралась... Работы много, а времени мало! Материала много, а времени мало! Все подряд запускать, без разбору, по принципу лишь бы было, не могу и не хочется. Вот протяжка и идет.
Звиняйте граждане хорошие...
Тем более, мы уже до Кельбры доехали, а это почти Альштет (там много наших ребят проживало). Так что теперь уже знакомые места пойдут :)

 Отправлено: 15.11.12 19:28. Заголовок: vetla61 пишет: Все..

vetla61 пишет:

цитата:

Все подряд запускать, без разбору,

Ни в коем случае нельзя. Надо, чтобы с душой!

 Отправлено: 17.11.12 11:45. Заголовок: Тут самое время пред..

Тут самое время представить действующих лиц с немецкой стороны, которые далее будут фигурировать в репортаже.

На самом деле, это две семьи: Эрика и Вернер Чохнеры, Гизи и Манфред Фишеры, которые дружили с двумя нашими семьями – моей и Наташи Крючковой (1980 выпуск).
Знакомство состоялось благодаря взаимодействию при организации охоты: Манфред был егерем, Эрика – переводчицей (она была учительницей русского языка), мой отец – председателем гарнизонного охотобщества, а Крючков – нач. штаба, который решал оргвопросы.
Немецкая охота отличается большим количеством обычаев и церемониальностью. В свое время муниципалитет округа направил Манфреда в гарнизон для организации "правильной" охоты и для прекращения браконьерства, которое процветало в частях Советской Армии за границей и Альштедт не был исключением. А комполка на эти переговоры выделил моего отца. Всё кончилось правильной охотой и большой дружбой.

Вот какими они были, когда им было на 15 лет меньше, чем нам сейчас.


Возле дома Чохнеров
Взрослые слева-направо: Гизи и Манфред Фишеры, Крючковы, моя мама, Венер и Эрика Чохнеры.
Наташа и Макс (мой младший брат) стоят перед своими мамами, дети немецких друзей – перед своими родителями. Отец фотографировал (потом будет фотка с ним)


В городке. Видимо, опять отец фотографировал.

Наши ездили в гости в Кельбру к ним, они – к нам в гарнизон. Вопросы организации охоты были замечательным оргприкрытием этих уже далеких от охоты мероприятий.
Дружба была очень крепкой и продолжалась после замены не только по переписке. Наши родители ездили в Германию по их приглашениям, наши немецкие друзья ездили в Союз по путевкам и встречались с нашими родителями и даже со мной в Харькове в 1988 году.

Шли годы, десятилетия, и уже не стало наших отцов, но переписка, пусть и редкая, но продолжалась. Конечно, центром общения была Эрика, знавшая русский язык.
Потом эра компьютеров, электронной почты и интернета сделали общение ближе. Я писал письма от себя и мамы, а Эрика присылала сканы написанных на бумаге писем. Когда появился альштедтский сайт, наш форум, они получили ссылки и были поражены масштабами нашей ностальгии.

Естественно, тема посещения альштедтских краев звучала всё время. А после визита Чохнеров в Москву летом 2011 года, куда они "сбежали" праздновать свою золотую свадьбу, и нашей с ними встречи, стало ясно, что в следующем году надо ехать.

 Отправлено: 17.11.12 13:14. Заголовок: Захватывающая завяз..

Захватывающая завязка душевной человеческой истории...

 Отправлено: 17.11.12 16:57. Заголовок: Наша встреча на Гарт..

Наша встреча на Гартенштрассе 31 была очень трогательной. Теплые объятия, искренняя радость и русское гостеприимство. В наше распоряжение был отдан 2-й этаж их небольшого, но уютного дома. Чохнеры постарались учесть любые мелочи, которые могли бы нам понадобиться, вплоть до бутылок с минеральной водой и стаканчиков, чтобы нам не бегать за этим на первый этаж. Это было очень приятно и трогательно. Быстро приведя себя в порядок после дороги и легонечко перекусывая...



мы обсудили программу нашего пребывания в здешних краях. Оказалось, что у Чохнеров большие планы на наш счет. Посему было принято решение увеличить время пребывания здесь на сутки, а чтобы постараться везде успеть, нужно сегодня же попасть в Замок Барбароссы.

Немного истории...
Когда-то, много лет тому назад, а точнее 10 мая 1892 года, по инициативе немецкого Военного общества, было положено начало строительству огромного по размерам памятника. Место для строительства было выбрано неподалёку от старинного замка Кюффхойзер, над Золотой Долиной (Goldenen Aue). В 1896 году памятник был торжественно открыт.
Его основной деталью является 69-метровая башня, построенная из местного красного песчаника, вершина которой увенчана королевской короной. Перед этой башней установлена бронзовая конная статуя первого императора объединённой Германии Вильгельма Первого . А вот под этим монументом расположена стилизованная пещера, в которой установлена фигура Фридриха Барбароссы, по имени которого в народе и величают это сооружение. Обе эти личности весьма значимы в немецкой истории.



Вильгельма Первого считают объединителем всех немецких земель, создателем Второй германской империи, или 2 рейха. Ни одному другому монарху не было воздвигнуто так много памятников, как Вильгельму I. Прусский институт памятников насчитал 63 скульптурных изваяния, изображающих кайзера на коне, 231 — стоящим, 5 — сидящим и 126 бюстов Вильгельма I.



Имя Фридриха I Барбароссы произносится в Германии с большим уважением. Проведя большую часть своей жизни в военных походах, он не только прославил свое имя, но и смог добиться наивысшего расцвета и военной мощи средневековой Священной Римской империи. Считается, что именно времена правления Фридриха I Барбароссы были наиболее беззаботными и счастливыми для немецкого народа. Легенда гласит, что император Фридрих I Барбаросса нашел свое последнее пристанище в здешних пещерах. Он не утонул во время крестового похода, как утверждают исторические документы, а вместе с шестью другими рыцарями до сих пор ждет в пещере: как только его борода вырастет до такой длины, что ее можно будет три раза обмотать вокруг стола, он вернется, чтобы спасти Германию от угнетателей.
Не знаю, как будет выглядеть возвращение императора в Германию, а возвращение Димы в замок Барбароссы спустя 37 лет, выглядело так...

 Отправлено: 17.11.12 17:34. Заголовок: Дима, а старая хрони..

Дима, а старая хроника откуда?

 Отправлено: 18.11.12 00:38. Заголовок: Олег, это снимал на ..

Олег, это снимал на купленную для этих целей кинокамеру мой отец. И я тоже руку приложил, потом будут фрагменты из Городка.
Операторы мы были никудышние, это первый опыт и без обратной связи (проявка и просмотр был уже в Союзе), поэтому всё так отрывочно и смазанно. Но всё равно это бесконечно больше чем ничего

 Отправлено: 18.11.12 11:03. Заголовок: Все забываю сказать,..

Все забываю сказать, какое это пиршество-- тирольский йодль! Он без микрофона, что ли? Отдельное спасибо за эту прелесть.И правда, как сказали ведущие, король йодлей.

 Отправлено: 19.11.12 13:52. Заголовок: Памятник Вильгельму ..

Памятник Вильгельму I и Барбароссе - завершающий элемент на вершине Бургберг (Burgberg) горной гряды Кюффхойзер. Если же бродить здесь с запасом времени, то можно пройти путь, длиною в 800 лет истории. В XII веке здесь стояло могучее немецкое сооружение - замок Райхсбург Кюффхаузен (Reichsburg Kyffhausen). Протяженность замка 600 м в длину и 60 м в ширину. Троичное деление на нижний, средний и верхний замок еще сегодня можно различить. После 1250, с падением Империи Штауфер, Райхсбург был оставлен на произвол. В течение продолжительного времени большая часть каменной кладки разрушалась жителями близлежащих районов и была использована в собственных строительных целях.
Сегодня, одним из наиболее интересных экспонатов этого музея под открытым небом, является каменных колодец. Выдолблен он был в 1140 - 1170 гг., для снабжения замка водой, особенно на период долгих осад. Глубина его 176 метров, но вода в нем есть до сих пор. Колодец считается самым глубоким в Европе, но местное население считает его самым глубоким в мире. Долгое время он был завален мусором и только в середине 20-х годов прошлого столетия его очистили и привели в надлежащий вид.
Другим, не менее интересным объектом экскурсий является 69 метровая четырехугольная башня со смотровой площадкой.



На ее строительство ушло 25 тысяч кубометров тюрингского красного песчаника, который добывался в близлежащих карьерах. Говорят, что при постройке памятника было снесено множество руин находящихся в месте строительства, причем без предварительной научной записи и осмотра специалистами-историками и археологами. От этих руин не осталось и следа. К сожалению, на время нашего приезда пришлась реконструкция башни и памятника Вильгельму. Это первая реконструкция с момента открытия.

 Отправлено: 19.11.12 16:18. Заголовок: vetla61 пишет: К со..

vetla61 пишет:

цитата:

К сожалению, на время нашего приезда пришлась реконструкция башни и памятника Вильгельму.

На билетах (кстати, стоят они 6,5 евро со взрослого) написаны извинения в связи с реконструкцией замка и объявление, что по этим же билетам можно будет еще раз посетить замок после окончания ремонта. Ремонт планируется закончить в 2014 году. Так что, если кто хочет посетить места обетованные, лучше это сделать в 2014 году или позднее

 Отправлено: 19.11.12 23:13. Заголовок: Нет слоу! Жаль, что..

Нет слоу! Жаль, что не принимаются 100500 "спасибок"

 Отправлено: 20.11.12 12:36. Заголовок: При строительстве в..

При строительстве в ХI веке замок выглядел следующим образом:



Троичное деление на нижний, средний и верхний замок можно различить и сегодня. Так как мы приехали всего за 1,5 часа до закрытия, то не имели возможности обойти его целиком. Потому в первую очередь осмотрели развалины Верхнего замка (Oberburg).



Когда-то это было самым большим сооружением, длиной около 220 метров. Здесь находились большая церковь, площадь и жилые дома, что и соответствовало функциям главного замка. Ценные средневековые находки, которые были найдены в 30-е годы во время раскопок, позволили сделать вывод, что это Господский Замок. К сожалению, сохранилась только западная часть сооружения. Верхний замок именовался "Горный Покой" и вот так он выглядел на гравюрах (Oberburg-Bergfried um 1800).



Однако чтобы дойти от башни до него, нужно обогнуть одно современное строение, стилизованное под старину. Это крошечный музей, практически без экспонатов, но демонстрирующий замечательный макет всего замкового комплекса.



А ещё там находится книга, где на разных языках мира написана история замка и стихотворение Фридриха Рюккерта о кайзере Фридрихе Барбароссе, написанное в 1817 г. Оно стало народной песней и является обязательным к заучиванию наизусть в школах Германии.

Старый Барбаросса.

Наш старый Барбаросса, наш кайзер Фредерик
В чертоге под утёсом сидит, главою сник.
Он и не думал сгинуть и до сих пор живёт;
В той крепости старинной во сне чего-то ждёт.

С собой унёс он в гору имперской славы блеск,
Но в надобную пору его он явит весь.
Резьбой кости слоновой трон кайзера увит.
На мраморе столовом глава его лежит.

Из огненного жара, а не льняной была
Брада его – недаром сквозь стол тот проросла.
Он никнет, в дрёме будто, глаза слепляет сон,
И, выждавши минуту, пажа вдруг, кличет он.

Его во сне он просит: «Взберись-ка наверх, гном,
Глянь, воронов ль не носит над нами окоём?
И вороны те, если всё вьются там опять,
Ещё одно столетье мне суждено здесь спать».

 Отправлено: 20.11.12 19:31. Заголовок: До такой степени про..

До такой степени профессионально, качественно подан материал, что остается впечатление собственного присутствия.
Скажу откровенно, что когда в школьные годы нас возили на экскурсию в замок Барбаросса,впечатлений не очень много было.
Отдельно приезжая в Германию,(посещая старые места) не с кем было поделиться своими ощущениями.
Сейчас,читая форум, я нахожусь в групповой поездке по Германии совместно с Димой и Светланой, и с нетерпением жду каждого нового дня!!!!
Спасибо Большое!!!!

 Отправлено: 21.11.12 19:28. Заголовок: Спасибо, ребята! Так..

Спасибо, ребята! Такая шикарная история, практически полностью восстанавливает давно забытое ...
Нас, альштедских ребят, довольно часто возили на экскурсии в замок Барбаросса!
Точно помню, как школьным автобусов старшеклассников нас возили туда на экскурсии весной 1978 года ...там рядом еще была телевышка и мы там тоже были на экскурсии!
Вот фото тех времен, что у меня сохранились ...может не совсем качественные, но, какие уж есть!

 Отправлено: 21.11.12 21:27. Заголовок: Да,в этот замок мно..

Да,в этот замок многих возили! Хорошо помню захватывающий вид окрестностей! Просторы - до горизонта!
Эти фото остались после экскурсии от политотдела полка. Дело было в 1967г,скорее всего.
Первое фото - рекламный буклет. А вот второе - уникальное,думаю. Где-то в окрестностях были подземные пещеры.Там снимали немцы в начале экскурсии,а отдавали фото в конце. Ничего не помню про историю пещер. Только фото осталось.
Слева направо: старшая Симакова,я, мама-Симакова и младшая Симакова. Кстати,с моей сумочкой,которая так ей понравилась,что из рук её не выпускала.Вдруг вспомнила!Смешно.
До конца ряда всё знакомые лица. Не помню чьи. Может,кто-то из девочек помнит.
В тот раз мы заезжали и в розариум.И фото есть (я даже показывала его году так в 2007). Не смогла найти! Удивительно.

 Отправлено: 22.11.12 06:46. Заголовок: Ах, какие у тебя зал..

Ах, какие у тебя залежи! Жаль, что лица плохо видно.Но вот вторая справа-- не Нина Козлова?

 Отправлено: 22.11.12 09:52. Заголовок: Galinka пишет: Хорош..

Galinka пишет:

цитата:

Хорошо помню захватывающий вид окрестностей!

ДА!, Галинка, а еще этот долгий подъем на гору! ... альштедский школьный "Прогрес" -
"пыхтел", "кряхтел" и "кашлял" поднимаясь к замку!

 Отправлено: 22.11.12 10:10. Заголовок: Небольшое уточнение ..

Небольшое уточнение и дополнение..
Правильное название (истинное, немецкое) памятника, который показал Василий - Национальный памятник кайзеру Вильгельму или памятник КЮФХОЙЗЕР. У нас в простонародье его называют -замок Барбароссы. Это башня со смотровой площадкой строилась в 1890-1896 годах. Высота башни -81 метр. Там 247 ступенек ведущих наверх. Расположен замок всего в 55 км от г.Халле/Заале, севернее города Бад-Франкенхаузен/Кюфхойзер). Тоже как и наш г.Галле\Заале- город солеваров. Примерно в 20 км от Альтштедта и от Лосса. Соответственно нашей семье пришлось посетить его ещё в 1950- х годах, но ввиду малого возраста -ничего не помню, хотя в зрелом возрасте конечно проштудировал всё, что с ним связано. Замок находится примерно в 20 км от Шлоты, соответственно многие из 244 гв МСП и конечно из Альтштедта ( кто бы сомневался? такая удача!) могли посетить его.
Вот и А.С.Мисникевич, (Нач ОО 27 гв МСД ) во время изучения боевой задачи 27 гв МСД вдоль гос границы -посетил это место 7.04.90 г..

 Отправлено: 24.11.12 20:58. Заголовок: suhanovamama пишет: ..

suhanovamama пишет:

цитата:

Но вот вторая справа-- не Нина Козлова?

Любаша! Это всё взрослые тёти тех времён.Только мы были юны.И все,похоже,из нашего танкового полка.

 Отправлено: 26.11.12 12:14. Заголовок: Верхний Замок «Горны..

Верхний Замок «Горный покой», на сегодняшний день, является наиболее сохранившимся строением из множества древних башен и построек. Полностью отреставрированный в 2000 году, он виден уже издалека. Замок был разделён на этажи, а вход, из стратегических соображений, находился на высоте 10 метров. Для тех, кто не заглядывал в нашу «Угадай-ку», выставляю видео замка. Тут хорошо видно, что замок имел очень хорошую защиту, камешки подогнаны очень плотненько. На сегодняшний день от башни осталось только 15 метров, то есть половина от ее истинной величины.



На нижнем этаже находилась пристройка туалета (Aboterker). Модель эта очень старинная. Подобные удобства строили уже в 11 веке. В процессе реставрации, разрушенную наружную стену, не стали достраивать, но как это приблизительно выглядело в те времена, я, всё же отыскала. На первом фото – вид с улицы, на втором – изнутри.



Время неумолимо поджимало нас, но мы не смогли отказать себе в удовольствии насладиться ещё раз прекрасной панорамой окрестностей. От куда-то сверху, раздался гул самолета. Эрика и Вернер сказали, что этот самолет из Альштедта. Из верхнего замка мы стали спускаться в нижний. Вдоль стены памятника буквально на камнях росли маки. Уже на выходе увидели забаву для туристов, аппарат, который из монетки в 5 центов, делает небольшие памятные медальоны. Выбираешь рисунок, забрасываешь 5 центов и 1 евро (плата за полученное удовольствие) и крутишь ручку аппарата. Несчастные 5 центов, размятые чередой валков, выпрыгивают в новом исполнении, тепленькие и блестящие. Вот, такие!



Мы покидали верхний замок практически последними из посетителей. Потайными тропами, известными лишь старожилам, мы спустились в нижний замок. Там неплохо сохранилась часть стены.



В остальных же развалинах было сложно разобраться. Вернер рассказывал, как здесь, 36-37 лет назад гуляли семьями Чохнеры, Фишеры, Крючковы и Русаковы. Димин папа увлекался фотографией и однажды именно в нижнем замке забыл свой фотоаппарат. Когда хватились и вернулись, к сожалению, его уже не нашли. Мы постарались не повторять эту историю и это нам удалось. Из нижнего замка мы выходили последними. «Замок закрывается» - пошутил Дима, а Вернер попытался закрыть ворота. Это оказалось возможным лишь наполовину, а значит, замок ждет своих новых посетителей. Как знать, может и мы, ещё сюда наведаемся когда-нибудь!

 Отправлено: 28.11.12 21:56. Заголовок: У меня тоже нашлось ..

У меня тоже нашлось фото из пещеры Барбаросса. Это было мое первое лето в Германии. Вместе с мамой и младшим братишкой мы отдыхали в пионерском лагере в Бад-Франкенхаузе. Снимок датирован 27 июля 1972 года. На фото: верхний ряд слева направо: 2- моя мамочка Лидия Владимировна Жукова (она была воспитателем нашей советской группы), 5 - Игорь Раскошный, 6 - Сережа Лупашко. Средний ряд: 6 - Наташа Загоруйко (77-й выпуск, уехала в Ригу), 7- Таня Ладынцева, 8 - Лена Прищемихина (76-й выпуск), 9 - Лена Стукаленко (76-й), 10 - Наташа Кочегарова (75-й), 11 - я, 12- Саша Роскошных, 13 - Андрей Ильницкий. Нижний ряд: 11- мой братишка Сережа Жуков, остальные немецкие ребята и воспитатели.

Света, Дима, очередной раз огромное спасибо за такую безценную работу. Сколько времени на это уходит, но, главное, сколько души вложено! Последний ролик такой щемящий! Проходят годы, века, от былого величия остаются развалины. И наша жизнь, увы...

 Отправлено: 29.11.12 22:29. Заголовок: Вот это да! Не ч..

Вот это да!
Не чаяла увидеть вариант моего фото! Во работала индустрия туризма! десятилетиями щёлкали на одном и том же месте.
Здесь только освещение чуть получше.
Спасибо,Леночка! ты ,как всегда,оперативна.

 Отправлено: 30.11.12 19:03. Заголовок: Я в центре в окруж..

Я в центре в окружении сестер Гали и Светы Котовых. Слева от Гали моя сестра Наташа. Мама в черных очках. Папа слева только голова видна. Рядом с мамой тетя Тамара Котова. Около нее Люда Архипкина , Света Мартьянова и семья Ирха.За мной слева и справа дочери полкового врача Агамалиева, а между ними дядя Ваня Котов.
Остальных не помню.

 Отправлено: 04.12.12 00:30. Заголовок: Продолжим репортаж. ..

Продолжим репортаж.
Простившись с памятником Вильгельму I и Барбароссе, мы возвращались в Кельбру, кружась по серпантину, и на въезде в городок остановились у дома охотника и егеря Манфреда Фишера. С этим местом связано много воспоминаний о дружбе наших семей, сохранились фотографии и видео.
К сожалению, Фишеры живут сейчас уже в другом месте, и мы смогли только сфотографироваться возле дома. Повторить кадры и видео семидесятых годов внутри "охотничьей усадьбы" не удалось.


Дом, где жили Манфред и Гизи.

Празднование нового, 1974-го года в "охотничьем подвальчике" этого дома.
Сначала там было прохладно


Потом согрели и украсили помещение, одели какие-то церемониальные шапочки и пили по кругу "за дружбу" из подаренных нами хрустальных рогов. На двух фото слева направо: Вернер, Эрика, Крючков-папа, Наташа, Русакова-мама, Макс, Крючкова-мама, Манфред

Вернер и Русаков-папа пошли по второму кругу

Охотничьи украшения

На этом видео 70-х годов фрагменты поездок в Кельбру, пещеру под Бад-Франкенхаузеном, прогулка возле дома Фишеров и поиски спрятанных подарков во дворе на праздник Пасхи.


А вот эта же компания на прогулке в лесу у нас в городке и фото возле нашего подъезда, которое сделала дочка Чохнеров Анке.


Я в этих гостях не участвовал, тогда были какие-то другие интересы . Зато Наташка Крючкова запечатлена тут практически везде .
Только перед самым отъездом в Союз, после выпускного, я поехал с родителями в Кельбру, от той поездки есть пара фотографий, но это дальше, по ходу репортажа.

А здесь надо еще сказать, что родители приезжали к немцам в гости в 1983 году, уже как туристы, и вот фото в том же подвальчике.