Отправлено: 06.12.06 07:37. Заголовок: А вот и само кафе

Слева на фото, только зима-плохо видно.

 Отправлено: 06.12.06 07:59. Заголовок: Re:

можно подумать Вермлица на крайнем севере - у вса иам постоянно была зима!

 Отправлено: 06.12.06 08:12. Заголовок: Re:

Кирилл Ну наконец-то мы имеем представление о кафе " Труба" Молодец!
Я-то жила в Альштедте, поэтому про такое кафе и не знала.
А почему такое название?

 Отправлено: 06.12.06 08:32. Заголовок: Re:

да название у него тругое было. не помню какое, а Труба-это в простонародье. Мы там газировку покупали и конфетки( на палочке)

 Отправлено: 06.12.06 08:33. Заголовок: Re:

RHAT пишет:

цитата:

можно подумать Вермлица на крайнем севере - у вса иам постоянно была зима!

нет не на севере.
Имеется ввиду что на белом фоне плохо видно+ плюс фото ч\б

 Отправлено: 06.12.06 08:57. Заголовок: Re:

Да я не о том...
На каждой второй фото из вермлиц - снег... Это так нестандартно, для Галле

 Отправлено: 06.12.06 09:03. Заголовок: Re:

ну вот так нам повезло

 Отправлено: 18.12.06 08:33. Заголовок: Re:

наверно в Москве климат как в Галле скоро станет

 Отправлено: 18.12.06 10:29. Заголовок: Re:

Если я не ошибаюсь, то кафе называлось "Берёзка". А "Труба" потому, что молодые офицеры там зачастую большую часть зарплаты оставляли...

 Отправлено: 02.01.07 19:14. Заголовок: Re:

Кирилл, спасибо за фотографию! А может, есть еще с Вермлитцкими видами? Поделитесь, а?
А насчет названия... вот и мне запомнилось, что Березка, но Труба все же органичнее

 Отправлено: 20.02.07 13:49. Заголовок: Re:

Кирилл,

В 57-62 гг. в Доме офицеров был буфет с народным названием "Труба". Это не в Вермлице, а в Хайде, центральной усадьбе.
Мама подтвердила это. Он находился в конце пристройки к основному зданию, узкой и длинной. Ее видно до сих пор на снимках сверху. Идти в него нужно было после фойе направо мимо библиотеки и тира.
Отцы наши долго шли по этому длинному и узкому коридору в буфет после тира, как по трубе.

Вероятно, кафе на твоем фото является приемницей народного названия того, первого.
Если его называют "Трубой", то нужно уточнить - трубой второго разлива.

Виктор

 Отправлено: 20.02.07 14:38. Заголовок: Re:

Подтверждаю слова Виктора. В 1963-65 это кафе в Heide именно "Трубой" и называлось. Отчётливо помню материнский вопрос отцу :"Что, опять в "Трубе" задержался?"

 Отправлено: 20.02.07 15:42. Заголовок: Re:

В приципе такое название многие кафешки носили, возможно из-за дыма, если там курили...
Вентиляция в наших заведениях всегда оставляла желать лучшего...

 Отправлено: 20.02.07 16:03. Заголовок: Re:

Николай, привет!

Спасибо за подтверждение.
Помню, что сам буфет тоже был узкий и длинный.
Стойка была в самом конце, в торце. Отец брал кружку пива,
а мне покупал конфеты. Там были лучшие конфеты из Союза.
Немцы брали их в буфете с большим удовольствием, как и наше сливочное масло.

В общем, наши отцы шли и сидели как в трубе.

Виктор

 Отправлено: 20.02.07 16:23. Заголовок: Re:

Да, "труба" в Хайдовском ГДО и при нас так называлась. Но я, да и наша компания туда не ходоки были - чего лишний раз светиться, в городе итак было куда сходить.
В Вёрмлитце "трубу" построили уже после моего отъезда из Галле (1975), потому и я вначале был в некотором недоумении.

 Отправлено: 20.02.07 17:09. Заголовок: Re:

Да, Виктор, конфеты там были знаменитые. Помню, в трамвае какая-то местная жительница с таким интересом смотрела на "Золотой ключик" в матушкиных руках, что та протянула ей пакет, и та, зардевшись, спросила "Darf ich zwei nehmen?" - и мать, смеясь, ответила: "Bitte, drei!"

 Отправлено: 20.02.07 18:48. Заголовок: Николаю

Николай, ты так лихо по-немецки пишешь (видимо, и говоришь), неужели там научился? Один наш одношкольник, Саша Мишин (он еще пока не нашелся), помню, все время возмущался :"Прожили по пять лет в этой стране, а сказать умеют только "дизе вазочку и дизе сервиз". Это и про меня.

 Отправлено: 20.02.07 20:01. Заголовок: Re:

Да, вошедшее в память в детстве уже навеки там сидит, и те из нас, кому навыки общения на немецком кажутся безвозвратно потерянными, вдруг с удивлением обнаруживают всплывающие откуда-то слова, если возникает надобность. Попадая изредка в немецкую среду, я всегда сперва упускаю 90% информации, потом этот % постепенно уменьшается и постепенно переходит за 50. А этого практически всегда достаточно.

 Отправлено: 20.02.07 21:10. Заголовок: Re:

ну это еще и способности надо...
У меня мама первый раз в германии была году в 57-59... Так вот через 15 лет она довольно свободно общалась с Хайдовскими старушками. (Такое впечатление, что из немцев в хайде только старушки и жили)

А я - 5 лет в германии, 10 лет английский в школе, 20 лет живу на украине, но говорить могу только по русски... Для меня произнести иностранное (и украинское тоже) слово - все равно что проглотить ежа! Не хватает каких-то шурупов, наверное.

 Отправлено: 21.02.07 10:21. Заголовок: Re:

цитата:

Один наш одношкольник, Саша Мишин (он еще пока не нашелся), помню, все время возмущался :"Прожили по пять лет в этой стране, а сказать умеют только "дизе вазочку и дизе сервиз".

Вот то-то и удивительно, потому как и мама его в школе немецкий преподавала...

 Отправлено: 21.02.07 18:04. Заголовок: Re:

Я уже не раз рассказывал, как я первый раз покупал миллиметровку в Германии. Зашел в магазин, подошел к прилавку:"Geben Sie mir bitte, Papier..." И стал рисовать на бумажке несколько линий, потом указал расстояние в 1 мм между линиями. Мы с продавщицей вместе долго смеялись - не мог сказать - millimetr Papier.

 Отправлено: 04.05.07 23:06. Заголовок: Re:

Всем привет!долго смеялась,когда увидела знакомое название "Труба".я жила с 77 по 80 год в Вермлице и моя мама в этом кафе работала- Стабровская Валентина Сергеевна.

 Отправлено: 15.06.07 08:31. Заголовок: Re:

Когда я приехал в Вермлитц, ТРУБА распологалась в ГДО на 2 этаже, откуда многие офицеры по крутой лестнице просто скатывались, в том числе и командование гарнизона. На фото уже новая ТРУБА, ударно построенная немцами где-то за 6 месяцев. Когда я будучи молодым лейтенантом поинтересовался, почему кафешка носит такое прозвище, ответ наших полковых дам был один - деньги мужей туда улетают

 Отправлено: 15.06.07 09:39. Заголовок: Re:

Да кафе походу дела называлось "Труба" потому , что деньги "в трубу" у народа улетали( офицеры то были многие и молодые, и не женатые)..

О, а я и не заметил что выше уже все уточнили.

 Отправлено: 28.08.07 07:46. Заголовок: Re:

Кафе Труба было названо с легкой руки остроумных офицеров в1968-1970гг,когда гарнизонным домом офицеров руководил подполковник Антонов Василий Алексеевич.Веселое время провождения требовало денег и они летели в этом кафе как в трубу.Отсюда и название.Антонов Алексей выпускник школы в 1970г.

 Отправлено: 28.08.07 10:38. Заголовок: Re:

алексей пишет:

цитата:

провождения требовало денег и они летели в этом кафе как в трубу

По-моему, самоё точное объяснение почему именно так назвали это кафе.
Алексей, а вы с подполковником никак родственники?

 Отправлено: 29.08.07 20:37. Заголовок: Re:

алексей пишет:

цитата:

Кафе Труба было названо с легкой руки остроумных офицеров в1968-1970

Всё-таки, думаю, остроумные офицеры попадались в Heide и до того. Во всяком случае, в 63-64 гг типичным был диалог: "Ну, куда нынче, в Hubertus или в Трубу?"

 Отправлено: 01.09.07 11:56. Заголовок: Re:

цитата:

Кафе Труба было названо с легкой руки остроумных офицеров в1968-1970гг

-пишет Алексей Не хотелось бы противоречить, но вывод однозначный: кафе труба было названо аналогично названию кафе труба в Хайде- летоисчисление которого начинается с 50-51г. И как я уже писал в разделе "границы гарнизона Хайде" по сегодняшним воспоминаниям моего папы ( а он служил здесь ещё в 51году) название труба пошло даже не оттого что деньги вылетали как в трубу, а от того что, они курили там так, что они же и говорили; " накурено как в трубе"(из-за дыма) В первое время в кафе были только сладости и безалкогольные напитки, даже пиво не было. Они в начале и говорили "Пойдём в трубу покурим", а т.к. что Хайде и Вёрмлитц -одна и таже дивизия (папа где-то в 53-54 служил и в Вёрмлитц) то потом в 70-х когда построили кафе в Вёрмлитц- то автоматически, аналогично первому стали называть и второе. Так что в число "остроумных" я поправу зачисляю и своего отца. У него очень много разных воспоминаний по нашей дивизии, т.к он был здесь два раза в общей сложности 13 лет ( почти с самого начала 51-58, а дивизия пришла в Хайде из Айзенаха в 50г, и с 65по 71гг) Постараюсь всё что будет интересное - опубликовывать.

 Отправлено: 01.09.07 13:03. Заголовок: Re:

Небольшое (опять же папино) уточнение. В кафе, когда было накурено, открывали дверь, и сквозняком дым валил как из трубы.

 Отправлено: 27.09.07 16:44. Заголовок: Re:

А вот и возле той самой "Трубы" за ГДО в Хайде. Качество фото не лучшее, но не в этом суть. Это год 1951-1952.

 Отправлено: 27.09.07 19:23. Заголовок: Re:

Сереж, а прямо из зала была ли дверь наружу? Стеклянная.
Вероятно, они и вышли через нее?
Помнится, что я видел отца за столиком, а сам был на улице.

 Отправлено: 28.09.07 09:11. Заголовок: Re:

Кажется, должна была быть. Помню, что мы каким-то образом проходили во внутренний дворик откуда-то сбоку, не через главный вход.

 Отправлено: 28.09.07 09:45. Заголовок: Re:

Вспомнилось вдруг - зачем мы туда ходили, в этот самый внутренний дворик ГДО, между кинозалом и "трубой".
Летом, в 1973-74 годах там иногда танцульки бывали (слова дискотека тогда не знали). Два молодых лейтенанта приходили с кожаной сумкой через плечо, квадратной такой, битком набитой дисками-винилами с "битлами", "роллингами", "пурплами" и т.д., не меньше полсотни у них было. Вытаскивали они какую-то радиолу, подключали к "Вермоне-600", брали микрофон конденсаторный (чудо качества того времени), и вперед! Молодежь просто отрывалась! Заканчивали мероприятие всегда очень поздно, как правило когда из "трубы" приходил какой-нибудь подвыпивший "большой начальник" и требовал прекратить безобразие.

 Отправлено: 28.09.07 11:13. Заголовок: Re:

Олег, значит дверь была. Иначе бы большого начальника не было бы в дворике. Далеко обходить, не привычно.

 Отправлено: 28.09.07 11:30. Заголовок: Re:

Да я уж сижу и думаю - не могла не быть, и не одна. Немцы народ пунктуально-щепетильный, а с точки зрения противопожарной безопасности в таком здании должно было быть несколько выходов (два выхода из кинозала не в счет).

 Отправлено: 29.09.07 15:01. Заголовок: Re:

Вспоминаю: где-то там был маленький танцевальный зал с паркетным полом, там были репетиции в т.ч. мои с однокласником Толиком Голотой ( мы учились там в муз школе, он на баяне, я на аккордеоне) и разных ансамблей. Помню перед каким-то концертом или смотром, один солдатик показывал как он виртуозно играет практически на двух ударных установках. Это было "что-то." Так вот с одной стороны этого зала были во всю высоту стены стеклянные витражи с выходом во двор, это точно. То же самое было и с других сторон внутреннего дворика, только откуда они выходили, я не помню.

 Отправлено: 30.09.07 11:49. Заголовок: Re:

В этот "внутренний дворик", как его вы назвали, народ через несколько дверей вываливал после ГДО-шного кинопросмотра. Если ничего не путаю, то крайняя дверь слева вела на второй этаж- там размещалась парикмахерская.

 Отправлено: 30.09.07 13:06. Заголовок: Re:

Налево, ежели стоять лицом к главному входу в ГДО, народ через несколько высоченных дверей вываливал на улицу из кинозала после "кинА". Хорошо помню, как частенько в самом начале одного из очередных "дети до 16", когда в зрительном зале гас свет, силами "засланных казачков" одна из таких дверей изнутри потихоньку открывалась. "Группа проникновения" уже пребывала на нужном места в полной боеготовности. Осечек как правило не возникало. Другой метод- это просмотр из-за кулис- с обратной стороны экрана, куда мы добирались через открытую не без нашей технической смекалки дверь, собственно и предназначенную для попаданья в заэкранье. Помню, как однажды таким вот "заэкранным" макаром я наблюдал за встречей Хайдевских жителей с Яном Френкелем и Расулом Гамзатовым- правда тогда в открытые "закулисы" я попал полуофициально- с помощью кого-то из ГДО-шных служащих. Также смутно припоминается таинственный путь, которым провел нас не помню уж какой-такой "Сусанин", но, точно- кто-то из наших. Помню, что сначала мы спустились в кирпичную нишу перед окнами полуподвала в стене ГДО со стороны "бассейна", залезали через открытое окно в какое-то помещение, затем шли какими-то странными и запутанными полуподвальными корридорами и, в итоге, попали опять же в "заэкранное пространство" (по всей видимому, это было уже после того, как замок на "легальной" двери администрация поменяла).
Касательно левой стены ГДО, то, если ничего не путаю, дальняя дверь вела на второй этаж и, если подняться туда по винтовой лестнице, прямиком попадаешь в парикмахерскую.

 Отправлено: 01.10.07 09:48. Заголовок: Re:

Саш, из кинозала вроде бы выходы были только слева (если смотреть на ГДО с гл.входа), а внутренний двор был справа, квадратный такой, внутри ГДО.

 Отправлено: 01.10.07 13:43. Заголовок: Re:

Повспоминал, подумал и готов с тобой, Олег, согласиться. Вот только о внутреннем дворике, если можно расскажи поподробней: использовался ли он как-то иль был заброшен и откуда в него был вход?

Кстати, а ты помнишь "художку", что располагалась в подсобных помещениях на втором этаже ГДО? Напомню- вход туда был из вестибюля зрительного зала по лестнице с шикарными витражами на стене. Иногда я забредал туда по своим изобразительным делам- типа, заголовок к классной стенгазете написать иль поболтать со знакомыми художниками-солдатами.
С этой художкой у меня связаны такие вот воспоминания:
Как-то раз, кажется, под Новый -уж не помню какой Год- в школе было задумано проведение бала-маскарада. Потенциальные участники принялись выдумывать всяческие костюмы. Подошел срок, бал начался и стало ясно- особого буйства фантазии на свет явлено не было: так, тривиально-ожидаемые "индейцы", "ковбойцы", "лесные зверюшки средней полосы России" и прочие "принцессы", ну, если только чуток радовал глаз один "кот в сапогах" (или это я уже за давностью лет с "Иночкиным" путаю?) Короче, ничего необычного.
И вдруг... безмолвно и плавно, на манер "Березок"-словно на роликах- в зал вплыла таинственная фигура более чем до пят закутанная в широкий, черный, расписанный серебрянными загогулинами балахон. Лицо "фигуры" пряталось за какой-то, опять же черной, типа марлевой, попонкой, голову на манер чадры покрывало что-то широкое и просторное.
От фигуры так и веяло чем-то зловещим и демоническим - тогда, по горячим следам мне ещё в голову пришло сравнение данного "некроманта" с выряженным Фантомасом - в порядке напоминания- это когда в одной из серий Фантомас участвует в маскараде, на котором комиссар Жув-Луи де Фюнес, наряженный предводителем шайки разбойников, с протезом-пулеметом вместо ноги и с "третьей рукой", пытается пленить сего супостата.
Фигура принялась безмолвно в одиночестве дефилировать меж групок заинтригованных "масок", вызывая пересуды- кто же "из наших" может скрываться за сей зловещей личиной? По фигуре и походке было ясно, что это- "мужсссчина", но вот - КТО???
Проходя мимо меня, Таинственная личность заволновалась, зажестикулировала, как-будто пытаясь дать понять - "Не выдавай, Сань!!! Потом сочтемся!!!"
Мне-то с самого начала было понятно, что это за "зверь такой"!!!- перед глазами всплыл недавний поздний уик-энд, неяркий свет художки, Валерка Петров из параллельного "А", склонившийся за росписью вот этого самого костюмчика-балахончика.
Так Валерка и проходил весь вечер, развлекая публику, а под завязку, когда организаторами были обнародованы результаты конкурса "За лучшую Маску",- по законному праву получил главный приз, так и оставшись инкогнито, несмотря на все требования школьной общественности- пора, мол, разоблачись!!!
Впрочем, спустя какое-то время утечка информации все ж произошла и итак немалый школьный Валеркин рейтинг взлетел до заоблачных высот.

 Отправлено: 01.10.07 14:04. Заголовок: Re:

Саш, художку не помню, я на второй этаж почти и не ходил. Витражи помню.
А дворик внутренний...Входы были вроде из коридора, что справа от главного входа, и ближе к трубе. Обычно они были закрыты. Открывали редко, например когда танцульки проводились (ранее уже писАл). А выглядел он как терраска, с навесами по периметру, летом трава росла из всех щелей.

 Отправлено: 01.10.07 14:13. Заголовок: Re:

"коридор, что справа..."- это в котором в самом начале был тир?

 Отправлено: 01.10.07 14:19. Заголовок: Re:

Я и не помню где был тир. Сразу как войдешь в главные двери, из фойе перед кинозалом, направо шел коридор, и в конце его, он продолжался влево.

 Отправлено: 01.10.07 14:27. Заголовок: Re:

Понял о чем ты, вот в самом начале этого коридора и был тир, дальше слева, кажется, библиотека, а в самом конце -уже после поворота, на левой стене и была дверь в закулисье, через которую мы попадали в "заэкранье".

 Отправлено: 01.10.07 14:42. Заголовок: Re:

А вот снимок (из Гугла) того здания, в котором был наш ГДО.
Теперь здесь обитают студенты, это один из корпусов Галльского университета.
Похоже, что во внутреннем дворике у них теперь что-то типа японского садика.



PS- В версии Гугла 2007г. использованы спутниковые снимки 2005г.

 Отправлено: 04.10.07 17:07. Заголовок: Re:

Согласно этому снимку

От фойе направо в коридоре, с левой стороны, была дверь в библиотеку, потом за уголом, дверь направо, параллельно кинозалу, был тир.
Если с памятью и ощущениями все нормально.

Бассейн был напротив тира, через дорогу, чуть левее, ближе к штабу. Контур его с линией по диагонали едва виден.

Синий квадратик возле развилки и хоздвор стройки указывают место гарнизонной губы.

 Отправлено: 01.12.07 19:03. Заголовок: Здавствуйте,друзья! ..

Здавствуйте,друзья! Как приятно поговорить о временах юности! Казаолось,что всё кануло в Лету,но чудесная находка школьного сайта неделю назад вдруг оживила воспоминания!Свидетельствую. В 69г. я приехала на каникулы последний раз. И родители обьявили мне,что в Трубу теперь(?) принято ходить семьями с взрослыми детьми.Может,мне об этом доложили,т.к. я стала совершеннлетней? И меня вывели в свет.На самом деле! Девушки были,а лейтенантов было ешё больше.А главное-музыка была живая. Очень хорошо помню библиотеку.Библиотекарем там была жена офицера.Она хорошо,со вкусом одевалась ,и о ней говорили,что одевается она только в магазине "Elegant". Чего только не хранит дамская память! И этот дорогой магазин тоже помню.Даже купленное там платье помню,оказывается.Чудеса!

 Отправлено: 12.12.07 02:39. Заголовок: Насчет "Трубы..

Насчет "Трубы", мы там окончание 4 класса праздновали, если помнишь Кирилл!?

 Отправлено: 12.12.07 08:06. Заголовок: я же уехал после 3-г..

я же уехал после 3-го

 Отправлено: 14.12.07 17:27. Заголовок: Значит окончания 3-г..

Значит окончания 3-го праздновали!!
В каком году ты уехал?

 Отправлено: 14.12.07 17:29. Заголовок: И кто на фото(это не..

И кто на фото(это не я !?)

 Отправлено: 28.03.08 16:05. Заголовок: Добрый день. Примите..

Добрый день. Примите новенького в свой коллектив. Служил в Вермлице с 1978 по 1982 год. В 1982(если память не изменяет в марте-апреле) мой батальон (2 мсб 244 гв.мсп) был переброшен в Шлотгейм для строительства нового расположения полка. Кафе которое на снимке (труба )было построено ,кажется, в 1981 году. Я жил в пятиэтажном доме напротив. Старое в ГДО уже не справлялось с нагрузкой ))). Хотя лично мне старое нравилось больше. По уютней было ,да и по форме напоминало трубу (длинное и узкое) Володя Лобанов, ты наверняка помнишь как мы будучи еще холостяками проводили там свое время )))

 Отправлено: 28.03.08 16:45. Заголовок: Геннадий, а фотограф..

Геннадий, а фотографии сохранились? (Труба, ГДО, Казармы, Дома....)

 Отправлено: 28.03.08 17:40. Заголовок: Олег Дело в том, что..

Олег Дело в том, что весь мой архив сейчас находится в Белорусии. Сам я живу за границей .Буду этим летом на Родине и все заберу. Выложу обязательно.

 Отправлено: 30.04.08 16:26. Заголовок: Вопрос к нашему исто..

Вопрос к нашему историку Сергею, а случайно ты не в курсе где твой одноклассник Голота, и был ли у него брат???

 Отправлено: 30.04.08 16:49. Заголовок: Серёга! По брату не..

Серёга! По брату не помню, вот Лена Глазунова его (Голоту) помнит (батяни в одном сапёрном батальоне служили). А сам Толик Голота у вас в Украине , в администрации г. Харькова, пока не отвечает. Точнее я лазил по сайту администрации, но ничего, за что "зацепиться" не нашёл. Если вдруг.... то прошу адрес мне дать.

 Отправлено: 01.05.08 08:35. Заголовок: Позвоню в Харьков,у ..

Позвоню в Харьков,у меня там живет мой сослуживец и вообще там много наших!Если что найду ,сообщу обязательно.Хотя в основном меня интересует его брат,он младше Толика.

 Отправлено: 02.05.08 10:34. Заголовок: Про кафе. В 1973 год..

Про кафе. В 1973 году я приехал в Галле уже студентом. В кафе часто тогда по-вечерам собирались студенты.
Я сегодня хочу вспомнить, как в Галле приезжала Надежда Румянцева и посетив кафе она нас всех "завела". Такая маленькая, на большой платформе, но очень энергичная и темпераментная. Я очень хорошо помню, как мы с ней танцевали. Жалко, что мало. Было много желающих. По этому "труба" для меня имеет очень хорошии воспоминания.

 Отправлено: 20.01.09 14:41. Заголовок: Это кафе строилось п..

Это кафе строилось при мне где-то в 1979-м. Правильно, официальное название "Березка" (для документов и начальников), неофициальное - "Труба". Изначально мы - молодые офицеры - называли его Стекляшка или Аквариум, т. к. не особо его жаловали - через стекло все видно, а отсюда у начальства соответствующие выводы. Ну а когда там повесили шторы мы стали иногда его посещать (в получку). Узнали цены, опешили!!! До этого Труба была на чердаке ДО в Вермлитце. Там тоже цены кусались, но не так. Мы предпочитали окружающие гасштеты. Вот так это название постепенно (но очень быстро) и перебралось на т. н. "Березку".

 Отправлено: 31.01.09 21:02. Заголовок: а самом деле в Хайде..

а самом деле в Хайде тоже была ТРУБА в ГДО.Она находилась во внутреннем дворике.Это излюбленное место холостяков.А по суббодам там была дискотека.Потом рядышком построили "березку",и в ГДО больше небыло кафе.

76г. только построили но не открыли

 Отправлено: 31.01.09 21:28. Заголовок: Прочитал все до конц..

Прочитал все до конца и хочу внести свою лепту:Как заходишь в ГДО,сразу на лево был гардероб,а на право помещение с будочкой для билетной кассы.Проходя прямо,через стеклянные двери,заходили в фойе.Дальше был вход в холл и соответственно из него в кинозал.Войдя в фойе и повернув направо шла винтовая лестница наверх.Слева была художка,а справа зал и класс-сквозные.Вниз вела винтовая лестница.Там находился мужской туалет и биллиардная и всякие подсобные помещения.Если повернуть налево не продвигаясь в сторону библиотеки,а направляясь в сторону кинозала,то упирались в тир,а направо была дверь в Трубу.(внутренний дворик).Возвращаемся к началу длинного коридора.Слева посередине была библиотека.Она состояла из чит.зала и с другой стороны стелажей с книгами.Коридор упирался в ж.туалет и поварачивал налево.Там были кабинеты.Сколько уже не помню ,но один из них был начальника ГДО. 3-ая или 4 дверь была муж туалетом.Под ним находился вход в склад АХЧ дивизии.Коридор делал еще один поворот В конце направо бал актовый зал.Снаружи он выделяется колоннами.Вероятно раньше там и была Труба-как на фото 50 -х 60-хгодов.Поэтому и называли Труба ,что идти было далеко и по периметру.(по рассказам отца.Моя память так далеко нюансы не фильтрует)А напротив была дверь в помещение которое и вело на сцену.Из него можно было попасть и в биллиардную(там где первый муж.туалет)Но это только с работником ГДО

 Отправлено: 31.01.09 21:46. Заголовок: Почему называли ТРУБ..

Почему называли ТРУБА и откуда пошло название.. я писал ранее. А вот при входе в ГДО (это снимок Виктора)

Единственное но... туалет сразу при входе, справа дверь в полукруглой стене и вниз лестница.. Как и раньше. А чуть дальше, в фоей - правее лестница вверх..

 Отправлено: 01.02.09 09:15. Заголовок: Уточнения принимаю.Н..

Уточнения принимаю.Не смог точнее описать.И про круглую тяжелую дверь.

 Отправлено: 22.02.09 20:14. Заголовок: У меня были знакомые..

У меня были знакомые солдаты в художке.Я помню они склеивали магнитную пленку orwo инаматывали на бобины.Плёнки было завались.Её брали где-то на свалке.В чём-то там была некондиция,скорее всего остатки намоток.Потом шла запись на студийный магнитофон битлов и прочей западной музыки.Получались неплохие концерты.А фотоателье я часто печатал фотографии.У меня было столько фоток,с дрожью вспоминаю.К сожалению большее количество утрачено по различным причинам,чаще всего из-за бесконечных переездов.

 Отправлено: 05.04.09 09:08. Заголовок: Привет всем! Осваива..

Привет всем! Осваиваю страничку! Вот добрался и до трубы. Если интересно вот моя версия.
В Вёрмлиц в доме офицеров было кафе с таким-же народным названием -"ТРУБА". По моему название происходило от того, что в центре длинного зала была труба отопления. Размером (примерно)1х4 метра. Само помещение находилось на третьем этаже (мосандре) под островерхой крышей. Офицеры, которые приходили первыми, любили садиться за этой трубой. От входа не видно. ни жёнам ни начальству.
некоторое время на кухне этого кафе работала моя мама. 1966 или 1967г.
Гдето были фото. найди выложу.

 Отправлено: 05.04.09 11:47. Заголовок: antonov пишет: Её б..

antonov пишет:

цитата:

Её брали где-то на свалке

Эту плёнку мы ездили на свалку под Галле. ( Там кстати и велосипеды почти целые себе брали) Там сваливали с завода "Вольфен" небольшой брак. Но брак этот был такой... Где-то в одном месте или порвалась или перекрутилась при намотке. Практически целые бобины плёнки!! Набрал я себе с братом десятка два бобин с плёнкой. А в Союзе она была дефицитом. И тоже писал на них битлов.
Анисимов пишет:

цитата:

Если интересно вот моя версия.

Версия твоя интересная, настаивать на обратном не буду. Но основная та, что Вёрмлицкая труба (название) пошла от Трубы из ГДО Хайде. Вначале в Хайде стали называть в ГДО кафе Труба, а потом в Вёрмлиц, сразу (чтобы не отставать,) назвали и своё кафе -Трубой. И было это ещё в 1951 году!

 Отправлено: 11.04.09 21:46. Заголовок: А уменя по поводу..

А уменя по поводу кафе другие воспоминания. Кафе действительно было Березкой. По узкому коридору перед входом в кафе были класс для уроков игры на пианино. Немка,которая преподовала мне музыку, постоянно уходила с урока курить в кафе с молодыми офицерами, а я долго мучила одну и туже гамму.... до. ре. ми. фасоль.... жаль потраченных денег родителей. Выпуск школы 1971 г Наливайко ОЛьга

 Отправлено: 11.04.09 21:47. Заголовок: А уменя по поводу..

А уменя по поводу кафе другие воспоминания. Кафе действительно было Березкой. По узкому коридору перед входом в кафе были класс для уроков игры на пианино. Немка,которая преподовала мне музыку, постоянно уходила с урока курить в кафе с молодыми офицерами, а я долго мучила одну и туже гамму.... до. ре. ми. фасоль.... жаль потраченных денег родителей. Выпуск школы 1971 г Наливайко ОЛьга

 Отправлено: 11.04.09 21:49. Заголовок: А уменя по поводу..

А уменя по поводу кафе другие воспоминания. Кафе действительно было Березкой. По узкому коридору перед входом в кафе были класс для уроков игры на пианино. Немка,которая преподовала мне музыку, постоянно уходила с урока курить в кафе с молодыми офицерами, а я долго мучила одну и туже гамму.... до. ре. ми. фасоль.... жаль потраченных денег родителей. Выпуск школы 1971 г Наливайко ОЛьга

 Отправлено: 20.05.09 14:52. Заголовок: В 1976 году (год мое..

В 1976 году (год моего приезда в Галле) кафе "Березка" (Труба, по народному) уже была отдельным зданием слева-напротив ГДО. Но старинная Труба в самом ГДО работала каждое лето. Так как я был младший офицер (лейтенант), то сии заведения посещал Легулярно. А происхождение название в форуме описано правдоподобно. Воспоминания самые теплые: накормят, напоят, обдерут (в разумных пределах), милое дело, за то на неделю заряд бодрости обеспечен.

 Отправлено: 28.07.09 18:22. Заголовок: так вот ! в городке ..

так вот ! в городке Вермлитц на территории 244 мсп тогда находился Дом офицеров и в нем под крышей и располагалось кафе "Труба".Свое название оно получило за дымовую печную трубу проходившую через это чердачное помещение.Сама труба была окультурена и по назначению давно не использовалась :было центральное отопление."Трубой" этой пользовался весь гарнизон Вермлитц: это два МСП и Ракетный дивизион 27й дивизии.Впрочем , в гарнизоне большой популярностью пользовались также два гаштета : "У Карла Киндермана " и "У Гертруды ".Был еще садок-прямо за тыльным КПП , но он работал в основном летом.

 Отправлено: 15.08.09 17:06. Заголовок: Здесь уже было описа..

Здесь уже было описание ГДО и затрагивалась тема зала ГДО.
Вот сцена.Справа за кулисами была та комната,ведущая на сцену,в которую можно было проходить и с подвала и с конца коридора :

Последний в знаменной группе мой брат Валера.

 Отправлено: 03.01.10 16:44. Заголовок: Ребята привет.Служил..

Ребята привет.Служил в Halle с 1969 по 1974гг. офицером.В нашей среде ( да и официально то же ) офицерское кафе при гарнизонном Доме офицеров называлось Березкой.Правда при особом состоянии души его иногда называли Трубой.Но это был сленг.Детей я там никогда не встречал.Существовал строгий порядок - родители оставляли своих детей всегда в игровой комнате Дома Офицеров.Плата за услугу была символической.Если Вас туда и брали родители то Вы всегда были в игровой комнате с воспитателями ( к стати они были обязательно с высшим образованием ).Вход гражданам ГДР на территорию дивизии был запрещен соответственно их ни когда не было и в Березке.Если их кто то там и видел то зто мираж.Я этими вопросами занимался в Политотделе дивизии и знаю их не по наслышке.

 Отправлено: 03.01.10 17:03. Заголовок: Привет,Туган.Ты служ..

Привет,Туган.Ты служил в то время,когда служили и наши родители.Но дело в том ,что правила всегда расходятся с реальностью.Пьющих на ступеньках генеральского магазина немцев спутать было невозможно.а потом мы и сами служили в нашей дивизии.так,что Березку знаем не по наслышке.Кстати ,ее построили рядом с Дом Офицеров.В 76 году.(фото стр.3 день отпр. 31 01 09)Хотя внутри то-же осталась.Отец (годы службы 1963-1969:1974-1978) называл ее Трубой.И я (год службы 1985-1990) называл так.А немцем никто не запрещал заходить.При желании могли прогуляться по гарнизону.Дыр хватало.

 Отправлено: 03.01.10 19:38. Заголовок: Когда учился в школе..

Когда учился в школе действиельно бывал в "Трубе" редко, а вот когда приезжал студентом (1973 год), то мы в кафе студенты собирались почти каждый вечер. Даже один раз танцевал там с Надеждой Румянцевой, когда она приезжала выступать в дом офицеров.

 Отправлено: 25.12.10 17:53. Заголовок: Туган,вы служили в п..

Туган,вы служили в полит отделе.Вы помните начальника дома офицеров в то время или его супругу?

 Отправлено: 28.12.10 03:23. Заголовок: Tugan прав в том, чт..

Tugan прав в том, что на территорию нашего городка немцам вход был запрещен! А Сережа Маркин мог видеть тех немцев, которые занимались строительством и ремонтом. Например, в домах около стадиона их бригады меняли трубы отопления, эл.проводку, ставили проточные нагреватели воды и т.д. и конечно свободно заходили в магазины за пивом. А сколько их работало при строительстве домов! Но это были "наши немцы" и у них был допуск. Tugan невольно ошибся в одном - немок и полячек, под свой страх и риск, под видом жены, в кафе некоторые парни приводили. А до постройки "Сотки" водили на ночь домой, - и это были уже не единичные случаи.

 Отправлено: 28.12.10 03:59. Заголовок: Хочу попросить всех ..

Хочу попросить всех вспомнить - какие деревца росли в самом кафе Березка (в ГДО) при входе в "зал"? По моему, это были березки. А когда новое кафе назвали Березкой, то нам, шутя или нет,объяснили это тем, что в ГДО - это не кафе, а танцплощадка с буфетом... Поэтому и первое и второе могут иметь одно название.

 Отправлено: 28.12.10 12:34. Заголовок: Анатолий! Мы уже зде..

Анатолий! Мы уже здесь обсуждали, что первоначально кафе в народе называлось Труба. На выходе из танцзала точно росли березки, а вот в кафе не помню. У меня почему-то много фото возле этих березок.
http://halle55.borda.ru/?1-3-0-00000027-000-0-0<\/u><\/a>

 Отправлено: 28.12.10 21:23. Заголовок: Валя, извени, но тво..

Валя, извени, но твое фото не у березки в кафе
Хотя я помню, что березки там внутри были.

 Отправлено: 28.12.10 23:20. Заголовок: Морская пишет: "..

Морская пишет: "На выходе из танцзала точно росли березки, а вот в кафе не помню."
Я начал ходить в кафе Березка с осени 1973г и танцплощадка вместе со столиками для посетителей составляли единое, прямоугольное пространство. При входе, прямо, было два "ряда" деревцев, налево они переходили в один ряд и сразу заканчивались, чуть не доходя до большого и страшненького окна буфета, с небольшой форточкой внизу. Все окно, по кругу, было облеплено видами сигарет с ценниками и всякой мелочевкой. Столики стояли внутри пространства березок и еще один ряд, как бы полукругом, за их чертой. Года до 1977, в буфете работала женщина, а с 1977 начал работать молодой мужчина. Я верю, что вы называли это кафе Трубой, но и вы примите во внимание то, что все мои друзья и знакомые (а это более половины холостяков и незамужних девушек, постоянно ходивших на танцы) называли это заведение Березкой! (Мы не считали, что наши деньги улетают в "трубу", возможно поэтому и не называли иначе кафе Березка).

 Отправлено: 29.12.10 10:23. Заголовок: Позвольте высказать ..

Позвольте высказать своё мнение...
Каждый из вас, по своему прав, но почему-то не обобщает весь наш предыдущий материал. А именно..Примерно до 70-х годов с самого начала существования (полнокровного) советского гарнизона ( с 1951 года) в ГДО была кафешка под названием "Труба". Она находилась в самом здании ГДО, вход был в него похож на трубу. Предполагаю, что здесь было у немцев в 30-40-е годы тоже подобное заведение. Фото того периода помещено в теме - "История гарнизона в Хайде", и назывался он в то время - Винный погребок. Фото от 20.03.09 в теме "И. г. Х".
Увеличить<\/u><\/a>
Вход в эту "Трубу" был и со стороны пруда и дома комдива. Вот здесь, я предполагаю и сфотографирована Валентина Шварц, там же фоткался и мой отец в 1951 году и тоже возле берёзок.
Увеличить<\/u><\/a>
И в 2008 году мы все были на этом месте, там ещё на парапете оставлены подписи тех, кто служил в гарнизоне. (фото тоже выставляли ранее)
Потом в начале 70-х годов, во внутреннем дворике сделали и танцплощадку с буфетом (по воспоминаниям живших в гарнизоне в этот период)
Кафе "Труба", некоторый период, находилась и на втором этаже ГДО (??) А танцплощадка с кафе окончательно обустроилась в конце 70-х годов, называться всё это стало (по видимому) "Берёзка", в виду наличия берёзок во внутреннем дворике, а само кафе "Труба" вскоре - приказало долго жить. Тем более на спортплощадке ( между ГДО и казармой ЗРП и АП) построили кафе "Берёзка" и необходимость кафе в самом здании ГДО отпала. Вот примерно так.
Исправляйте, добавляйте..

 Отправлено: 29.12.10 14:03. Заголовок: Ещё одно знаменитое ..

Ещё одно знаменитое "питейное" заведение. (Раз начали здесь про это..) В 2008 году мы конечно сфоткали и так называемый "Хубертуз". Находится он в 100 метрах от трамвайного кольца. Здание это было на продаже в 2009 году. Может сейчас уже кто-то выкупил?? В 50-х 70-х годах наверное не было советского офицера, который здесь не побывал. Мой отец "проставлялся" здесь ещё году этак в 1951.

Увеличить<\/u><\/a>

 Отправлено: 30.12.10 07:47. Заголовок: Сергей, вот со сторо..

Сергей, вот со стороны прудов мы и заходили в офицерскую столовую - поднимались по "трубе" (так это лестничное сооружение и называли) на второй этаж, где дверь слева - вход в большой обеденный зал, а если повернуть по коридору направо, то по его правой стороне был небольшой зал со столиками и при нем шикарный буфет (икра, копченые угри и прочие деликатесы, плюс несколько сортов пива и т.д. и т.д.). А далее по этому коридору, также справа, был зал для высшего офицерского состава. Так у нас и называли: столовка в трубе, буфет в трубе, но не называли - кафе труба. И возможно те офицеры, кто заходил пообедать за свой счет, т.е. не "стоял" на питании - называли это место "кафе труба", тем более оно подходило под название "кафе", т.к. обслуживали всех - официантки.

 Отправлено: 30.12.10 08:32. Заголовок: А ресторам Хубертус,..

А ресторам Хубертус, все мы называли Кубертус и я всегда думал что это в переводе означает типа Трехзальный. Я его название, по немецки, только на этом сайте и прочел, ну и удивился конечно. А так в нем было два зала внутри и один снаружи. Обслуживание было отличным и по моему он был частным рестораном.

 Отправлено: 30.12.10 10:47. Заголовок: Анатолий пишет: все..

Анатолий пишет:

цитата:

все мы называли Кубертус

Не удивляюсь...Я давно заметил, что многие более молодые товарищи (НИКОГО НЕ ХОЧУ ОБИДЕТЬ!! И ТЕМ БОЛЕЕ СКАЗАТЬ, ЧТО Я ЗНАЮ БОЛЬШЕ !!)) мало или не совсем точно знающие тот или иной факт, название, историю и т.д. пытаются сказать, что они знают это ТОЧНО, причём ссылаются на такое: "Мне мой прапорщик говорил.." или .. "Заезжал в Галле офицер из штаба армии, он рассказывал..."
Просто с течением времени, те кто знал -уходят, а последующие товарищи просто забывают истину и многое добавляют своими словами, не совсем верными.
Хубертус... правильное название - Гостинный двор Хубертус, а ещё ранее -охотничий домик. В ста метрах от трамвайного кольца. В метрах двухстах от дома, где я жил. Здание это стоит здесь как минимум где-то с 1902- 1904 года ( если не ошибаюсь). Там в залах в 60-х годах были вывешены чучела оленей, рогов и т.д. А названо оно в честь покровителя охотников - святого Хубертуса. Примерно в 660-740 годах, в Арденах жил Хьюберт в герцогстве Льежском. И однажды на охоте он увидел между рогов оленя крест и не стал стрелять в него. После смерти Хуберта его признали святым, защитником и покровителем всех честных и достойных охотников. Вот примерно так, если память не изменяет и если не переврал, гласит одна из многочисленных легенд. Отец мой из Сибири, был в школьные годы охотником и продолжал это увлечение и в Галле. Мероприятия эти проходили очень организованно, регулярно.. После охоты часто офицеры заходили в это заведение. Всё это я слышал от него, так же как и про историю нашего гарнизона. Хотя надо сказать- многое и из уст немецких товарищей отца, руководителей округа Галле, которые во время войны и после неё были антифашистами, коммунистами и помогали нашей дивизии и гарнизону в послевоенное время. Они очень часто были у нас дома.
Кстати. Знаменитый немецкий ликёр -Ягермайстер пили и знают наверное многие. На этикетке голова оленя, а между рогов - Крест. Это в честь святого Хубертуса. Ну и Hubertusmesse - празднество в Германии отмечается на 3 день ноября.
Здание Хубертуса продаётся с 2002 года . В 2009 году -пока тоже было не продано.
Увеличить<\/u><\/a>
Вот фото внутри.
Увеличить<\/u><\/a>
Ну и чтобы закончить про эти питейные заведения... Тоже самое скажу и про "Лесного кота" - которого опять же, почему-то многие называли "Чёрным котом"?? Стоит заведение на улице с названием Лесной кот. Чьё название было первое - улица или гаштет - сие мне неизвестно.
Заведение тоже стояло буквально в 100 метрах от дома и лай собак постоянно нас будил. В простонародье его называли "Собачник". Там тоже был гаштет. Здание это тоже недавно продавалось.
Увеличить<\/u><\/a>
Не претендую на истину в последней инстанции. Если есть добавления, исправления -буду рад и благодарен. Истина - превыше всего!
Было в парке Хайде ещё одно питейное заведение.. Но мало кто о нём знает, так как оно было периода войны и до неё.

 Отправлено: 30.12.10 16:41. Заголовок: Сергей, про "соб..

Сергей, про "собачнник" слышал!
Может мы сделаем бизнес-план, да выкупим все вместе Хубертус!!!
Я думаю там можно и гостиницу организовать!!

 Отправлено: 03.01.11 01:05. Заголовок: Лучше под казино &#..

Лучше под казино "Русская рулетка", а затем гостинницу рядом пристроить (за счет прибыли), ну и т.д.

 Отправлено: 07.06.11 12:56. Заголовок: Про трубу, как солда..

Про трубу, как солдат - срочник, я знал что она есть... И тем не менее, в конце службы мы надев танковую куртку и фуражку прапорщика, а также планшет и кожаные перчатки на солдата нашей роты Закирова Азата Мурадовича послали в трубу, и он принёс оттуда 2 бутылки Каберне